Лаурита — Да! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Да!", wykonawca: Лаурита.
Tekst piosenki
Растаю облаком на небе пред тобой.
Накрою волнами морскими этот зной.
Но ты найди меня, но ты найди меня, обжигая ночь.
Мечты так призрачны, их не удержать.
И мне так хочется твои слова понять.
Поговори со мной, поговори со мной, тоску прогонишь прочь.
Да, сказала солнцу я, сказала небу я,
Сказала сердцу, что люблю я.
Да, словами не понять, как я устала ждать,
Я вновь хочу тебя сильней обнять.
Упала капелька дождя мне на ладонь.
Ты снова в сердце разбудил во мне огонь.
Только спаси меня, только спаси меня от сплошных разлук.
Да, сказала солнцу я, сказала небу я,
Сказала сердцу, что люблю я.
Да, словами не понять, как я устала ждать,
Я вновь хочу тебя сильней обнять.
Да, сказала солнцу я, сказала небу я,
Сказала сердцу, что люблю я.
Да, словами не понять, как я устала ждать,
Я вновь хочу тебя сильней обнять.
Да, сказала солнцу я, сказала небу я,
Сказала сердцу, что люблю я.
Да, словами не понять, как я устала ждать,
Я вновь хочу тебя сильней обнять.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpływam się w chmurach na niebie przed tobą.
Pokryję fale morza to ciepło.
Ale Znajdź mnie, ale Znajdź mnie, paląc noc.
Marzenia są tak upiorne, że nie można ich powstrzymać.
I tak bardzo chcę to zrozumieć.
Mów do mnie, mów do mnie, tęsknota odejdzie.
Tak, powiedziałem do słońca, powiedziałem do nieba,
Powiedziałam sercu, że ja kocham.
Nie wiem, jak bardzo mam dość czekania.,
Znów chcę cię uściskać.
Kropla deszczu spadła mi na dłoń.
Znów obudziłeś we mnie ogień.
Tylko mnie uratuj, tylko Uratuj mnie od rozłąki.
Tak, powiedziałem do słońca, powiedziałem do nieba,
Powiedziałam sercu, że ja kocham.
Nie wiem, jak bardzo mam dość czekania.,
Znów chcę cię uściskać.
Tak, powiedziałem do słońca, powiedziałem do nieba,
Powiedziałam sercu, że ja kocham.
Nie wiem, jak bardzo mam dość czekania.,
Znów chcę cię uściskać.
Tak, powiedziałem do słońca, powiedziałem do nieba,
Powiedziałam sercu, że ja kocham.
Nie wiem, jak bardzo mam dość czekania.,
Znów chcę cię uściskać.