Lauryn Hill — Neurotic Society) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neurotic Society)", wykonawca: Lauryn Hill.

Tekst piosenki

We’re living in a joke time, metaphorical coke time
Commerce and girl men,
run the whole world man
bold, drunken debauchery…
old world brutality
Cold world kills softly,
whole world run savagely
greedy men and pride fiends
program TV screens
Quick scam and drag queens, real lifes been blasphemed
Think twice it’s past dreams, crime if you ask clean
Quick fast, the poison has entered the blood stream
Psychological master, consequences are tragedy
Mythological characters, men and women as parody
Superficial vanity, borderline insanity
Out of order humanity, crime committed so passively/randomnly
Desperados and casualties, corporations want batteries
Explanations and strategies, domination and mastery
owned, jonesing and bankrupt, grown people so corrupt
vice lords and yellow men junkies of popularity
Culture so in dependence, vultures scavenge reality
Past feeling depravity
decaying social cavity
Preying on human ignorance, popular immorality
Symptoms of diseased head, population misled
Self indulgent past dead, absence of God head
Pimps, pushers and harlotry
Nepotism, no artistry
Despotism and piracy
Desperation, dishonesty
Business decision policy
more money lesser quality
Inflated global ego, imitating reality
Pseudo psycho new pharaoh, poisonous bow and arrows
Hypo critics on salary, idle hands devils agency
Predisposed to complacency, jealousy and audacity
Contagious social gluttony, stages of mass malignancy
epidemic deception, generation in atrophy
Glam life in debt, scam life and editors
Byproducts of neglect children hiding from creditors
Absence of self respect, phony scared of competitors
Lifestyle of luxury at someone’s expense
Sensitive children, used up as sacrifice
Blinded to consequences, smoked up in dope pipes
Ecstasy, fast life, recklessly pass life
Narcotics and cash fight, this neurotic society
Benefactors turned actors, addictions triple captors
Experience manufactured in this neurotic, toxic society
It’s like post-war, they looking for the communists or who the marxist is 10,000 pictures on Facebook, that’s like the pot callin' the kettle narcissist
Come on really, saying the devil, but you’re the chief arsonist
Hypocrites can’t even see their own part in this
No reflection, vampire paradigm
No introspection
this star that star rants has a break down
3 months before pure obsession, picture can’t take down
Children, it’s a shake down, they’re just looking for a sacrifice
They been doing this since before Bobby Darin sang Mack the Knife
Before James Dean’s car did a jack knife
perhaps because they lack life or lack guts
Never confuse the head with the butt
Opinions are like assholes and most of 'em stink
I was told by a woman, so rethink, don’t let these motherf**kers ever lead you
to drink
Lead you to doubt, lead you to fall
Get up, stand up, (and)cast Lucifer out
Shake it up baby, watch them twist and then shout
Insecure assholes just looking for a ticket
To ride on somebody
like the Pick It,
it’s f**king wicked, shame on a 'nuh'
This neurotic toxic society
Sick psycho psychology in desperate need of psychiatry
Exorcisms, sobriety, forcing
social lobotomies
People stuck in dichotomies, pseudo-sicko anxieties
Serial criminals dressed in variety
Social transvestism, subliminal dressed up as piety
Transference projections like Cartesian images
Robbing innocence, stealing away inheritance
Quiet victims with no defense
betrayed over dollars and cents
Maladjusted and ignorant
mal addiction and dissonance
Too much addiction, no consciousness
Don’t trust it, the cosmology’s busted
Broken it returns to the dust, it stinks of corruption
Oppression, deceit, abuse and repeat
They don’t feel complete unless they’re misleading/ robbing the sheep
Man is not a product if you call it that then stop it this neurotic godless
society

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyjemy w czasach żartów, metaforycznej koki.
Mężczyźni,
run the whole world man
śmiała, pijana rozpusta…
old world brutality
Cold world kills softly,
whole world run savagely
chciwi ludzie i demony dumy
programy telewizyjne
Szybkie oszustwo i drag queens, prawdziwe życie zostało bluźnierowane
Pomyśl dwa razy, to już przeszłość, Zbrodnia, jeśli zapytasz czyściutko.
Szybko, szybko, trucizna dostała się do krwiobiegu.
Psychologiczny Mistrzu, konsekwencje są tragedią
Postacie mitologiczne, mężczyźni i kobiety jako parodia
Powierzchowna próżność, granica szaleństwa
Out of order humanity, crime committed so passive / randomnly
Desperados i ofiary, korporacje chcą baterii
Objaśnienia i strategie, dominacja i opanowanie
/ align= "left" /
vice lords I yellow men junkies popularności
Kultura w zależności, sępy grzebią rzeczywistość
Dawne uczucie deprawacji
rozpadająca się jama społeczna
Żerowanie na ludzkiej ignorancji, popularnej niemoralności
Objawy chorej głowy, populacja wprowadzana w błąd
/ Align = "left" / Linear
Alfonsi, popychacze i nierządnice
Nepotyzm, brak artyzmu
Despotyzm i piractwo
Desperacja, nieuczciwość
Polityka podejmowania decyzji biznesowych
więcej pieniędzy niższa jakość
Rozdmuchane globalne ego, naśladujące rzeczywistość
Pseudo psycho nowy Faraon, trujący łuk i strzały
Hypo critics on pension, idle hands devils agency
Skłonność do samozadowolenia, zazdrości i zuchwałości
Zakaźna obżarstwo społeczne, stadia masowego nowotworu złośliwego
epidemia, pokolenie w zaniku
Glam life in debt, scam life and editors
Produkty uboczne zaniedbanych dzieci ukrywających się przed wierzycielami
Brak szacunku do siebie, fałszywy strach przed konkurentami
Styl życia w luksusie na czyjś koszt
Wrażliwe dzieci, używane jako ofiara
/ Align = "left" /
Ekstaza, szybkie życie, lekkomyślne mijanie życia
Walka o narkotyki i pieniądze, to neurotyczne społeczeństwo
Dobroczyńcy stali się aktorami, nałogowcy potrójni porywacze
Doświadczenie wytworzone w tym neurotycznym, toksycznym społeczeństwie
To jest jak powojenne, szukają komunistów lub kim jest marksista 10,000 zdjęć na Facebook ' u, to jak garnek wołający kocioł narcyzem
Naprawdę mówisz, że to diabeł, ale to Ty jesteś głównym podpalaczem.
Hipokryci nawet nie widzą w tym swojego udziału.
No reflection, Vampire paradigm
Brak introspekcji
ta gwiazda ma załamanie
3 miesiące przed czystą obsesją, zdjęcie nie może zdjąć
Dzieci, to wstrząs, oni tylko szukają ofiary.
Robią to, zanim Bobby Darin zaśpiewał "Mack The Knife".
Zanim samochód Jamesa Deana zrobił nóż
może dlatego, że brakuje im życia lub odwagi.
Nigdy nie mylić głowy z tyłkiem
Opinie są jak dupki i większość z nich śmierdzi.
Powiedziała mi kobieta, więc przemyśl to, nie pozwól, by te skurwysyny kiedykolwiek Cię poprowadziły.
do picia.
Lead you to doubt, lead you to fall
Get up, stand up, (and) cast Lucyfer out
Shake it up baby, watch them twist and then shout
/ Align = "left" /
To ride on somebody
like the Pick It,
to pieprzony król wicked, wstyd na 'nuh'
To neurotic toxic society
Chora psychologia psychologiczna w rozpaczliwej potrzebie psychiatrii
Egzorcyzmy, trzeźwość, przymus
lobotomia społeczna
Osoby tkwiące w dychotomii, pseudo-chore lęki
Seryjni przestępcy ubrani w różne stroje
Transwestytyzm społeczny, subliminalny przebrany za pobożność
Projekcje transferowe jak obrazy kartezjańskie
Kradzież niewinności, kradzież spadku
Ciche ofiary bez obrony
zdradzony przez dolary i centy
Niedostosowani i ignoranci
Malediwy i dysonans
Zbyt wiele uzależnień, brak świadomości
Nie ufaj temu, kosmologia jest zepsuta.
Złamany wraca do pyłu, śmierdzi korupcją
Opresja, oszustwo, nadużycie i powtarzanie
/ Align = "left"/
Człowiek nie jest produktem, jeśli nazwiesz go, a potem go powstrzymasz, ten neurotyczny bezbożnik.
społeczeństwo