Lauv — Breathe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe", wykonawca: Lauv.
Tekst piosenki
I’ve watched those eyes light up with a smile
River in the not good times
Oh, you taught me all that I know
I’ve seen your soul grow just like a rose
Made it through all of those thorns
Grow into the woman I know
And it’s killing me, me to say «I'm fine,» «I'm fine»
When I really mean, mean to say.
You’re my all and more
All I know you taught me, yeah
You’re my all and more
But I need room to breathe, yeah
I found New York laying in your arms
We’ll melt into the bedroom floor
Never knew I’d stay for so long
And this truth cuts not through one, but both
Not through one, but both of us But it’s deeper if I hold on And it’s killing me, me to say «I'm fine,» «I'm fine»
When I really mean, mean to say.
You’re my all and more
All I know you taught me, yeah
You’re my all and more
But I need room to breathe, yeah
Gotta breathe for me, it’s now or never
Gotta breathe for me, it’s now or never
I should leave, 'cause you deserve better, better
Gave my all and more
But I need room to be me
You’re my all and more
All I know you taught me, yeah
You’re my all and more
But I need room to breathe, yeah
Breathe
Breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzyłem, jak te oczy rozświetlają się z uśmiechem.
River in the not good times
Nauczyłeś mnie wszystkiego, co wiem.
Widziałem, jak twoja dusza rośnie jak róża.
Przebił się przez te ciernie.
Wyrosnąć na kobietę, którą znam.
I dobija mnie to, że mówię "nic mi nie jest", "nic mi nie jest".»
Kiedy naprawdę mam na myśli, mam na myśli.
You ' re my all and more
All I know you taught me, yeah
You ' re my all and more
But I need room to breathe, yeah
Znalazłem Nowy Jork leżący w twoich ramionach
Rozpuścimy się w podłodze sypialni.
Nie wiedziałem, że zostanę tak długo.
I ta prawda przecina nie jedną, ale obie.
Nie przez jednego, ale przez nas oboje, ale to jest głębsze, jeśli się trzymam i to mnie zabija, mnie mówiąc "nic mi nie jest", "nic mi nie jest"»
Kiedy naprawdę mam na myśli, mam na myśli.
You ' re my all and more
All I know you taught me, yeah
You ' re my all and more
But I need room to breathe, yeah
"Gotta breathe for me, it 's now or never"
"Gotta breathe for me, it 's now or never"
Powinienem odejść, bo zasługujesz na coś lepszego, lepszego.
Gave my all and more
But I need room to be me
You ' re my all and more
All I know you taught me, yeah
You ' re my all and more
But I need room to breathe, yeah
Breathe
Breathe