Lauv — Comfortable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comfortable", wykonawca: Lauv.
Tekst piosenki
Laying here wrapped in white just trying to not fight again
Cause I’ve been holding on too long just to let it end
Ohh I must be walking on eggshells
Trying not to sell myself out
I bet that’s what she’s thinking
That’s when she said
That’s when she said
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Trying my best to show appreciation
But all apologies are just a miscommunication
Now it’s like I’m walking on eggshells
Trying not to burn the hell out
It’s like pulling magic from my mouth
That’s when she said
That’s when she said
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Could I ever do enough to make this coffee more than bitter water?
Could I ever do enough to make you wear this love not like a collar?
Could I ever do enough to make you feel the way you want to feel?
So the next time that you’re sad, tell me that…
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
(Want it bad, want it bad, want it bad)
Or are you just comfortable?
(Want it bad, want it bad, want it bad)
Are you just comfortable?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc owinięty w Biel, próbując nie walczyć.
Bo trzymałem się zbyt długo, żeby to się skończyło.
Ohh muszę chodzić na skorupkach jajek
Próbuję się nie sprzedać.
Założę się, że tak myśli.
Wtedy powiedziała
Wtedy powiedziała
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Tak powiedziała, prawda?
Czy tylko wygodnie Ci?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Tak powiedziała, prawda?
Czy tylko wygodnie Ci?
Trying my best to show appreciation
Ale wszystkie przeprosiny to tylko nieporozumienie.
Teraz czuję się jakbym chodził po skorupkach jaj.
/ Align = "left" /
To jak wyciąganie magii z moich ust.
Wtedy powiedziała
Wtedy powiedziała
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Tak powiedziała, prawda?
Czy tylko wygodnie Ci?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Tak powiedziała, prawda?
Czy tylko wygodnie Ci?
Czy mógłbym zrobić wystarczająco dużo, żeby zrobić tę kawę bardziej niż gorzką wodę?
Czy kiedykolwiek zrobię wystarczająco dużo, żebyś nosiła tę miłość nie jak kołnierzyk?
Czy kiedykolwiek zrobię wystarczająco, żebyś poczuł się tak, jak chcesz?
Więc następnym razem, gdy będziesz smutna, powiedz mi,…
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Tak powiedziała, prawda?
Czy tylko wygodnie Ci?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Bardzo tego chcesz?
Tak powiedziała, prawda?
(Want it bad, want it bad, want it bad)
Czy tylko wygodnie Ci?
(Want it bad, want it bad, want it bad)
Wygodnie Ci?