Лавика — Дыши tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дыши", wykonawca: Лавика.
Tekst piosenki
Прикосновения… дыши, дыши…
Беззвучные пения моей души…
Чувства сплетаются в осенние сны…
Боль продолжается и дни не видны…
И мы опускаемся под крылья луны…
Мы разрываемся в мгновеньях волны
Белыми нитками расшиты слова…
Сила моей любви с тобой ожила.
Ты учил мечтать что небо без грез.
Ты хотел сказать, что песни без слез
Послушай и днями ночами кричали
Стучали и плавили лёд
Боюсь у нас вчера был последний полет
И мы опускаемся под крылья луны…
Мы разрываемся в мгновеньях волны
Прочными сетями обвиты сердца
Скажи, что хочешь чтоб я снова жила.
И мы опускаемся под крылья луны…
Мы разрываемся в мгновеньях волны
Белыми нитками расшиты слова…
Сила моей любви с тобой ожила.
И мы опускаемся под крылья луны…
Мы разрываемся в мгновеньях волны
Прочными сетями обвиты сердца
Скажи, что хочешь чтоб я снова жила.
Пальцы сжимаются… дыши, дыши…
Ночь не кончается… дыши, дыши…
Ночь не кончается
Ночь не кончается
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotyk... oddychaj, oddychaj…
Cichy śpiew mojej duszy…
Uczucia wplatają się w jesienne sny…
Ból trwa i dni nie są widoczne…
I schodzimy pod skrzydła Księżyca…
Jesteśmy rozdarci w chwilach fali
Białe nici haftowane słowa…
Moc mojej miłości z Tobą ożyła.
Nauczyłeś marzyć, że niebo jest bez marzeń.
Chcesz powiedzieć, że piosenki są bez łez
Słuchaj i całymi nocami krzyczeli
Walenie i topienie lodu
Obawiam się, że wczoraj mieliśmy ostatni lot.
I schodzimy pod skrzydła Księżyca…
Jesteśmy rozdarci w chwilach fali
Trwałe sieci są splecione z sercem
Powiedz, że chcesz, żebym znowu żyła.
I schodzimy pod skrzydła Księżyca…
Jesteśmy rozdarci w chwilach fali
Białe nici haftowane słowa…
Moc mojej miłości z Tobą ożyła.
I schodzimy pod skrzydła Księżyca…
Jesteśmy rozdarci w chwilach fali
Trwałe sieci są splecione z sercem
Powiedz, że chcesz, żebym znowu żyła.
Palce się zaciskają ... oddychaj, oddychaj.…
Noc się nie kończy ... oddychaj, oddychaj…
Noc się nie kończy
Noc się nie kończy