Лавика — Счастье цвета платины tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Счастье цвета платины", wykonawca: Лавика.
Tekst piosenki
Восемь кварталов без остановки,
Через обманы, через уловки.
Ты не увидел — еду на красный,
Все между нами больше, чем ясно.
Сердце от сердца тайны напьется,
Вместе от старта, а там как придется.
Только быть рядом, только не медли,
Вяжет дорога серые петли,
А я молчу…
Если небо меняет цвет,
Значит просто пришел рассвет.
Или кто-то заметил главное счастье облако цвета платины.
Если небо горит огнем,
Ты сожги свои тайны в нем, счастье облака цвета платины,
Мы с тобою с небес его достать должны.
Без остановки, точно по курсу,
Линии, грани, точки и спуски,
Ты не увидел, я не запомню,
Наши проблемы время запомнить.
Пусть на пределе сердце забьется,
Если есть ветер — скорость найдется.
Только быть рядом, только не медли,
Вяжет дорога серые петли,
А я молчу…
Если небо меняет цвет,
Значит просто пришел рассвет.
Или кто-то заметил главное счастье облако цвета платины.
Если небо горит огнем,
Ты сожги свои тайны в нем, счастье облака цвета платины,
Мы с тобою с небес его достать должны.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Osiem bloków bez zatrzymania,
Przez oszustwa, przez podstępy.
Nie widziałeś-Jedzenie na czerwonym,
Między nami jest więcej niż jasne.
Serce z serca tajemnicy upije się,
Razem od początku, a tam, jak trzeba.
Tylko być blisko, tylko nie zwlekaj,
Szara pętla na drutach,
A ja nic nie mówię.…
Jeśli niebo zmienia kolor,
Więc po prostu nadszedł świt.
Albo ktoś zauważył główną chmurę szczęścia w kolorze platyny.
Jeśli niebo płonie ogniem,
Spal swoje tajemnice w nim, szczęście chmury koloru platyny,
Musimy go wyciągnąć z nieba.
Bez zatrzymania, dokładnie na kursie,
Linie, twarze, punkty i zejścia,
Nie widziałeś, nie zapamiętam.,
Nasze problemy to czas na zapamiętanie.
Niech serce bije na granicy,
Jeśli jest wiatr-prędkość jest.
Tylko być blisko, tylko nie zwlekaj,
Szara pętla na drutach,
A ja nic nie mówię.…
Jeśli niebo zmienia kolor,
Więc po prostu nadszedł świt.
Albo ktoś zauważył główną chmurę szczęścia w kolorze platyny.
Jeśli niebo płonie ogniem,
Spal swoje tajemnice w nim, szczęście chmury koloru platyny,
Musimy go wyciągnąć z nieba.