Lax'n'Busto — Començar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Començar", wykonawca: Lax'n'Busto.
Tekst piosenki
Començar és continuar un final
Tard o d’hora arribarà, però
D’aquelles sendres
Una nova flor rotllarà
Va robar-me un cor
Després del primer mot
Abans que el seu nom
Ja coneixia el seu cos
I ens vam sentir sols
A la gran ciutat
Tot Barcelona i ella sola
Començar és continuar un final
Tard o d’hora arribarà
Però d’aquelles sendres
Una nova flor rotllarà
Tendra i transparent
Dolça nena d’urgent
Radiant i somrient
Enamorant mil hotels
Van caure l’hivern
El Març i el fred
Cercant la manera
Trencant les reixes
Van tocar d’aprop el
Límit i vam jugar a
No fer-nos mal
Vam sentir-nos, música
I lletra, desig i tendresa
Esperit mortals
Va arribar l’adeu, crec que
Era Juliol, feia xafugor
Però va dir-m'ho amb el cor
Fred
Això s’ha acabat, res serà igual
Ens queda sorprendrens, besar-nos
Tornar començar és continuar
Un final tard o d’hora arribarà
Però, d’aquelles sendres
Una nova flor torna a… començar
És continuar un final
De tota hora arribarà
Però d’aquelles sendres
Una nova flor rotllarà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Początek trwa do końca.
Prędzej czy później przyjdzie, ale
Z tych,
Kto wysłał nowy kwiat,
Ukradł mi serce.
Po pierwszym słowie
Przed Twoim imieniem.
Znała już jego ciało.,
I czujemy się samotni
W wielkim mieście,
Cała Barcelona i tylko
Początek trwa do finału.
Prędzej czy później przyjdzie.,
Ale te sendres
Nowy kwiat rotllarà
Delikatne i przejrzyste
Słodka dziewczyna pilnie
Świeci i uśmiecha się,
Zakochując się w tysiącach hoteli,
Spadła zima,
Marsz i chłód
W poszukiwaniu drogi,
Łamanie kraty,
Grają blisko
I gramy,
Nie robiąc nam krzywdy.
Czujemy muzykę
I teksty, pragnienie i czułość,
Duch i śmiertelnik
Przyszli do adeu, jak sądzę,
To był lipiec, to był xafugor,
Ale powiedział mi to z
Zimnym sercem.
To już zrobione, nic nie będzie takie samo.
Mamy sorprendrens, Pocałuj nas,
Aby powrócić do początku, aby kontynuować,
Prędzej czy później nadejdzie czas,
Ale z tych, którzy wysyłają
Nowy kwiat ponownie ... rozpoczynać
To trwa do końca
Wszech czasów przyjdzie,
Ale te sendres
Nowy kwiat rotllarà