Lax'n'Busto — Més Roig tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Més Roig", wykonawca: Lax'n'Busto.

Tekst piosenki

Què hi fas aquí tot sol
Posa´t de peus i mira el que tens
Aquí al teu costat
Abans de venir al món
Tot era millor, i no feia pudor
Tot ha canviat
Nomes cal una mirada
Per veure molt clar
Tot el que passava
No se si se n´adonaren
Però amb el mal que així feien
Pitjor ens tornaven
I pensar que l´home
Ara es veu tan home
Varen caure algunes fulles
I era el cel de color plom
I aquell color vermell
Aquell verd agonitzant, quan veus que el món
Es torna boig -voldries fer…
Pero es que no pots!
Més roig, tacat de sang
De gent sense cor
Nomes que ha perdut
Tot el seu encant
Més roig, que va arribar
Amb lleis infernals
D´aquells que obliden
Que tambe són, que també són animals
I els pobres van morir
Pensant un perquè i pensant: jo que he fet…
I no van descubrir
Que aquests son pitjors
Que assessinen x diversió
Correu animals, ja res no es pot treure de tant trist final
La muntanya perd l´encant
Esquitxada per la sang
Magia destrossada
Per un ésser que se´n diu humà…
Quan veus que el món es torna boig
Voldries fer… pero es que no pots
I pensa que l´home ara es veu tan home…
Màgia de la tarda
Màgia amb llàgrimes de sang
Que ens fara pensar qui som
Quan veus que el món es torna boig
Voldries fer…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co tu robisz w samotności?
Postaw nogi i zobacz, co masz.
Tutaj, po twojej stronie.,
Przed przybyciem na świat.
Wszystko było lepsze i nie śmierdział.
Wszystko się zmieniło.,
Po prostu patrzysz,
Aby zobaczyć bardzo wyraźnie,
Wszystko, co się działo,
Nie, jeśli nadonaren,
Ale ze złem, że tak
Było gorzej, wróciliśmy
I myśleć, że człowiek
Teraz wygląda jak człowiek,
Opuszczają liście,
I to był kolor nieba, ołów,
I ten kolor jest czerwony,
Że zielony umiera, gdy widzisz, że świat.
To szaleństwo...
Ale nie możesz?
Więcej czerwieni spryskanej krwią
Ludzi bez serca,
Tylko to, co stracił.
Wszystko jego urok
Bardziej Czerwony, że przyszedł
Z piekielnymi prawami.
Ci, którzy zapominają,
Że są też zwierzętami,
Biedni zmarli,
Myśląc, bo i myśląc: jestem tym, co zrobiłem...
I nie znaleźli,
Co jest najgorsze,
Co ocenia Zabawne
E-mail, ponieważ nic nie może zostać usunięte z obu smutnych końców.
Góra traci swój urok,
Posypana krwią.
Magia została zniszczona
Za to, co sen mówi " człowiek",
Kiedy widzisz, że świat jest szalony.
Chciałabyś to zrobić... ale nie możesz.,
I myśli, że ten człowiek, którego widzisz, jest mężczyzną...
Magia wieczoru,
Magia ze łzami krwi,
Będziemy myśleć o tym, kim jesteśmy,
Kiedy zobaczysz, że świat jest szalony.
Chciałbyś to zrobić...