Lax'n'Busto — Obsesionat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obsesionat", wykonawca: Lax'n'Busto.
Tekst piosenki
Quan la nit obra la porta
Penetra la llum i la deixa morta
El dia comença
Però el meu jorn ja té un final
Seguir sempre igual és la consigna
Debria néixer sota un mal signe
Que sempre em condemna
A una sola activitat
Quan escric jo penso en tú
Adormit jo penso en tú
El teu lloc és el meu cap
Estic obsesionat
I el pitjor és que no vull canviar
Em veureu sortir a la plaça
Però no crec que puguem parlar massa
La cara impassible
Però la creu va treballant
Segueixo cantant la melodia
Que vaig regalar-te un bon dia
Tan sols vull silenci
Per sentir-te respirar
Conduint jo penso en tú
Dalt del cim jo penso en tú
El psicòleg m´ha citat
Estic obsesionat
I el pitjor és que no em vull curar
Quan escric jo penso en tú
Adormit jo penso en tú
El teu lloc és el meu cap
Estic obsesionat
I el pitjor és que no vull canviar. (x2)
Fent l´amor jo penso en tú
Si tinc por jo penso en tú
Al teu verí estic enganxat
Estic obsesionat
I el pitjor és que no ho vull deixar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy noc działa, drzwi
Wnika w światło i pozostawia go martwego.
Dzień zaczyna,
Ale mój Jorn ma już finał.
Śledź, jak zawsze, jest to przechowalnia bagażu,
Debra urodzona pod złym znakiem,
Co zawsze osądzam
W jednej akcji,
Kiedy piszę, myślę o Tobie.
Śpię, myślę o Tobie.
Twoja strona To moja Nie.
Mam obsesję.,
A najgorsze jest to, że nie chcę się zmieniać.
Zobaczę na placu,
Ale nie sądzę, żebyśmy mogli porozmawiać.
Twarz niekochana,
Ale krzyż działał,
Wciąż śpiewam melodię,
Daję ci dobry dzień.
Chcę tylko ciszy.,
Żebyś oddychała.
Za kierownicą wierzę w ciebie,
Szczyt szczytu, wierzę w ciebie.
Psycholog mha cytuje,
Że mam obsesję,
A najgorsze jest to, że nie chcę się wyleczyć,
Kiedy piszę, myślę o Tobie.
Śpię, myślę o Tobie.
Twoja strona To moja Nie.
Mam obsesję.,
A najgorsze jest to, że nie chcę się zmieniać. (x2)
Kocham się, Wierzę w ciebie.
Jeśli mam strach, wierzę w ciebie
W Twojej truciźnie, jestem uzależniony. ,
Mam obsesję.,
A najgorsze jest to, że nie chciałem, żeby odszedł.