Lax'n'Busto — Però Saps Tu Que tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Però Saps Tu Que", wykonawca: Lax'n'Busto.
Tekst piosenki
Sona el despertador i aixeca´s no és el millor
I no em decideixo, per llevar-me no serveixo
Ai! si ma mare m´hagués vist ahir
Avui quan he arribat, he aixafat el gat
I la meva veïna al darrera la cortina
Mirant com sempre, ja l´he despertat
Ma mare em recorda amb cara de cabrejada
L´hora que ella diu que vaig tornar la nit passada
Si arribo tard m´ho diu, sinó també
Ahir abans de sortir vaig a casa, ara vinc
Tot plegat per aclarir quatre coses i a dormir
I així em vaig trobar amb tu de punt
Però saps tu que dins el meu cor
No hi passes més que tu
I saps millor que jo, que no
Deixo de pensar amb tu
Sé que volies gresca i ens en vam anar de festa
Vam començar parlant i després la nit ballant
No et vaig poder treure les mans del cul
Surto de casa meva, veig que encara el sol no es lleva
Surto quan tu encara tan sols no saps si dorms
Ai! si ta mare t´hagués vist ahir
Però saps tu que dins el meu cor
Però saps tu que dins el meu cor
Busco les claus i el cotxe, no vull ni mirar el rellotge
Ara he de recordar, el lloc on el vaig deixar
Sempre em passa en el pitjor moment
Ja està! ja els he trobat, les claus i el cotxe aparcat
I al costat la policia fent el que fa tot el dia;
Una altra multa per la col·lecció
Però saps tu que dins el meu cor (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alarm dźwiękowy, a aixecas nie jest najlepszy,
I nie decyduję, czy odebrać mi coś dobrego.
Gdyby moja matka widziała wczoraj ...
Dzisiaj, kiedy przyjechałem, zmiażdżyłem kota
I sąsiada za zasłoną.,
Patrząc jak zawsze, kiedy się obudził.
Moja matka przypomina mi twarz cabrehady,
Kiedy mówi, że wróciłem zeszłej nocy.
Jeśli się spóźnię, mówię, ale także
Wczoraj, zanim wyjdę, wracam do domu.
Wszystko to, aby wyjaśnić rzeczy i spać,
I znalazłem cię.,
Ale czy wiesz, co jest w moim sercu?
Nie przechodzić więcej niż ty,
I wiesz lepiej niż ja, że nie.
Myślę z tobą.
Wiem, że chciałaś się zabawić i idziemy na imprezę.
Zaczęliśmy rozmawiać, a potem tańczyć noc.
Nie mogłem zdjąć rąk z tyłka?
Wychodzę z domu, widzę, że nawet słońce wschodzi.
Odejdź, kiedy jeszcze nie wiesz, czy śpisz.
Oh! jeśli twoja matka widziała wczoraj,
Ale wiesz o tym w moim sercu.,
Ale czy wiesz to w moim sercu?
Szukam kluczyków i samochodu, a ty nawet nie chcesz patrzeć na zegarek.
Teraz pamiętam, że miejsce, do którego odchodzę,
Zawsze zdarza mi się w najgorszym momencie.,
Już mam! znalazłem kluczyki i zaparkowany samochód.
Obok policji robiącej to, co robi cały dzień.;
Kolejna kara za zbieranie,
Ale czy wiesz, co jest w moim sercu (x2)