Lax'n'Busto — Tu Ets La Llum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Ets La Llum", wykonawca: Lax'n'Busto.
Tekst piosenki
Feia temps que de tu em parlaven
Però el meu cap a altres llocs estava
Pensaments de tu tenia
Però, d’estimar-te, jo no en sabia
A poc a poc, en tu jo vaig creure
Tot vaig deixar-ho per venir a veure’t
I ara sé que si et vull trobar
Sempre t’hauré de buscar
I per què així, tan difícil
És la vida, el que em queda, la regalo
No m’importa si tu volguessis
Creuaria pel temps per estar amb tu
Abans de l’hora i per sempre
Tu ets la llum, tu ets el camí
Tu ets la fi del meu destí
I quan a tu arribi
Ja no hi haurà per on tornar
Sento el cor, el sento a dintre
Sento algú dins meu que crida
Diu que el segueixi, encara que em senti feble
Passaré per mar, terra i aire
Lluitaré sempre amb el diable
Tu només fes que tingui forces
Ni cent homes podran parar-me
Si em dius que em posi al foc, jo em cremo
Si em dius que em tiri al pou, m’ofego
Si em dius corre, jo més depressa
Si em dius calla, t’escoltaré
Tan sols parla, tan sols guia’m
Tan sols porta’m, tan sols digue’m
Com buscar-te, com trobar-te
Si tu volguessis, creuaria pel temps per estar amb tu
Abans de l’hora i per sempre
Tu ets la llum…
Tant se val si d’un gra
Se’m fa una muntanya, tant se val
El que hagi d’aguantar per tu
No m’importa que hagi de deixar
La porta ben oberta, si és el que tu vols
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś rozmawiałem z jednym z was.,
Ale moja głowa do innych miejsc była
Myśli o Tobie,
Ale kocham cię, Nie wiem.
Po trochu, wierzę w ciebie.
Wszystko, co zostawiłem, aby przyjść do ciebie,
A teraz wiem, co jeśli chcesz znaleźć
Zawsze ciebie, będę musiał zobaczyć,
I dlaczego tak, tak trudno,
To życie, które zostawiłem, prezent.
Nie obchodzi mnie, czy chcesz.,
Aby czas był z Tobą
Przed czasem i na zawsze.
Jesteś światłem, jesteś drogą.
Jesteś końcem mojego przeznaczenia.
A kiedy przyjedziesz?,
Będzie gdzie iść,
Poczuj serce, Poczuj się w środku.
Czuję, że ktoś we mnie woła.,
Mówi, że podąża za mną, nawet jeśli czuję się słaby,
Będę morzem, ziemią i powietrzem.
Zawsze będę walczył z diabłem.
Sprawdzasz, czy masz moc.,
Albo stu ludzi może mnie powstrzymać.,
Jeśli powiesz, że podpaliłam ogień, poddam kremacji.
Jeśli powiesz mi, że wykopuję studnię, odmówię.
Jeśli każę uciekać, będę szybszy.
Jeśli powiesz mi, żebym się zamknął, posłuchaj.
Tylko gadaj, tylko Gia.,
Po prostu mnie weź, po prostu mi powiedz,
Jak szukać, jak cię znaleźć,
Jeśli chcesz, jest na czas, aby być z Tobą
Przed czasem i na zawsze.
Jesteś światłem...
To nie ma znaczenia.,
Czy góra sprawia, że jestem zbożem, nie ma znaczenia,
Które powinno cię trzymać.
Nie obchodzi mnie, kto ma odejść.
Drzwi są dobrze otwarte, jeśli tego chcesz.