Layabouts — Fine for Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fine for Me", wykonawca: Layabouts.
Tekst piosenki
I try to forget but your face is on the mirror
I try to forget but I see your picture
Late night in the street and I see your sister
What I didn’t know is that she pulled my sister
All right. Right now I wouldn’t say no
The heart is a muscle, well mine is a blister
Some people like to talk but they don’t listen
All the ones I know like to be called mister
If they really tried everything would be easier
All right. Right now I wouldn’t say no
They’re trying to take me down and your face is on the
Mirror
Reminding me about everything I couldn’t give her
I would appreciate another chance to convince her
They’re trying to take me down and they’re showing me
Your picture
All right it’s fine, it’s fine for me
All right it’s fine, it’s fine for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się zapomnieć, ale twoja twarz jest na lustrze.
Staram się zapomnieć, ale widzę twoje zdjęcie.
Późna noc na ulicy i widzę twoją siostrę
Nie wiedziałem tylko, że pociągnęła moją siostrę.
W porządku. W tej chwili nie odmówiłbym.
Serce to mięsień, Moje to pęcherz
Niektórzy ludzie lubią mówić, ale nie słuchają.
Wszyscy, których znam lubią być nazywani mister
Gdyby naprawdę próbowali, wszystko byłoby łatwiejsze.
W porządku. W tej chwili nie odmówiłbym.
Próbują mnie załatwić, a twoja twarz jest na ...
Zwierciadło
Przypominasz mi wszystko, czego nie mogłem jej dać.
Byłbym wdzięczny za kolejną szansę, by ją przekonać.
Próbują mnie zdjąć i pokazują mi
Twoje zdjęcie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /