Lazlo Bane — Superman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superman", wykonawca: Lazlo Bane.
Tekst piosenki
No, no, no, no, no, no, no
(I can’t do it)
No, no, no, no, no, no
Out the door just in time
Heading down the 405
Gotta meet the new boss by 8:00 a. m
The phone rings in the car
The wife is working hard
She’s running late tonight again
Well, I know what I’ve been told
You got to work to feed the soul
But I can’t do this all on my own
No, I know, I’m no Superman
I’m no Superman
You’ve got your love online
You think you’re doing fine
But you’re just plugged into the wall
(He can’t do it)
And that deck of tarot cards
Won’t get you very far
There ain’t no hand to break your fall
(He can’t do it)
Well, I know what I’ve been told
You gotta know just when to fold
But I can’t do this all on my own
No, I know, I’m no Superman
I’m no Superman
That’s right
You’ve crossed the finish line
Won the race but lost your mind
Was it worth it after all?
(He can’t do it)
I need you here with me
‘Cause love is all we need
Just take a hold of the hand that breaks the fall
Well, I know what I’ve been told
You gotta break free to break the mold
But I can’t do this all on my own
(He can’t do it all on his own)
I can’t do this all on my own
(He can’t do it all on his own)
I know that I’m no Superman
I’m no Superman
(He can’t do it)
Someday we’ll be together
(I'm no Superman)
Someday
(Someday soon, oh, no)
Someday we’ll be together
Oh, someday soon, someday soon
Oh, no
I’m no Superman
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
(I can ' t do it)
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Out the door just in time
/ Align = "left" /
Muszę poznać nowego szefa o 8: 00 rano.
Telefon dzwoni w samochodzie.
Żona ciężko pracuje.
Znowu się spóźnia.
Wiem, co mi powiedziano.
Musisz pracować, by nakarmić duszę.
Ale nie mogę tego zrobić sama.
Nie, wiem, nie jestem Supermanem
Nie jestem Supermanem.
You ' ve got your love online
Myślisz, że dobrze sobie radzisz.
/ Align = "left" /
(He can ' t do it)
I ta talia kart tarota
Daleko nie zajdziesz.
There ain ' t no hand to break your fall
(He can ' t do it)
Wiem, co mi powiedziano.
You gotta know just when to fold
Ale nie mogę tego zrobić sama.
Nie, wiem, nie jestem Supermanem
Nie jestem Supermanem.
Zgadza się.
Przekroczyłeś linię mety.
Wygrałeś wyścig, ale straciłeś rozum.
Warto było?
(He can ' t do it)
Potrzebuję cię tu ze mną.
'Cause love is all we need
Po prostu chwyć za rękę, która złamie upadek.
Wiem, co mi powiedziano.
You gotta break free to break the pled
Ale nie mogę tego zrobić sama.
(He can ' t do it all on his own)
Nie mogę tego zrobić sama.
(He can ' t do it all on his own)
I know that I ' m no Superman
Nie jestem Supermanem.
(He can ' t do it)
Pewnego dnia będziemy razem.
(I ' M no Superman)
Someday
(Someday soon, oh, no)
Pewnego dnia będziemy razem.
Oh, someday soon, someday soon
O nie.
Nie jestem Supermanem.