LCD Soundsystem — Never As Tired As When I'm Waking Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never As Tired As When I'm Waking Up", wykonawca: LCD Soundsystem.
Tekst piosenki
Wasted and complacent
and you about the same
but still i want to get it on with you tonight
when i was a little boy
i laid down in the grass
i’m sure you’d feel the same
if i could fuck you here tonight
but i’m never as tired as when i’m waking up
i’m never as tired as when i’m waking up but it feels like i’m in love again
oh it feels like i’m in love again
though it feels like i’m in love again
with what you do if we made it happen
i’m sure what we would do run outside and fuck someone
to show it didn’t mean a thing
seems it could be simple
if i could just grow up never gonna get it now
cause i’ll never grow
but i’m never as tired as when i’m waking up
i’m never as tired as when i’m waking up but it feels like i’m in love again
oh it feels like i’m in love again
though it feels like i’m in love again
with what you do but not with you
(keep on telling myself it’s true)
but not with you
(keep on telling myself it’s true)
but not with you
(keep on telling myself it’s true)
but not with you
(keep on telling myself it’s true)
but not with you
(keep on telling myself it’s true)
but not with you
(just keep on telling myself it’s true)
but not with you
(just keep on telling myself it’s true)
but not with you
(just keep on telling myself it’s true)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wasted and compacent
a ty tak samo.
ale i tak chcę się z Tobą zabawić.
kiedy byłem małym chłopcem
położyłem się w trawie
jestem pewien, że czujesz to samo.
"if i could fuck you here tonight"
ale nigdy nie jestem tak zmęczony jak kiedy się budzę
I 'm never as tired as when i' m waking up but it feels like i ' m in love again
Oh it feels like i ' m in love again
though it feels like i ' m in love again
/ align = "left" /
jestem pewien, co byśmy zrobili, wybieglibyśmy Na zewnątrz i pieprzyli się z kimś.
pokazać, że to nic nie znaczyło.
wygląda na to, że to może być proste.
gdybym mogła dorosnąć, nigdy bym tego nie dostała.
bo nigdy nie urosnę
ale nigdy nie jestem tak zmęczony jak kiedy się budzę
I 'm never as tired as when i' m waking up but it feels like i ' m in love again
Oh it feels like i ' m in love again
though it feels like i ' m in love again
z tym, co robisz, ale nie z Tobą.
(keep on telling myself it ' s true)
ale nie z Tobą.
(keep on telling myself it ' s true)
ale nie z Tobą.
(keep on telling myself it ' s true)
ale nie z Tobą.
(keep on telling myself it ' s true)
ale nie z Tobą.
(keep on telling myself it ' s true)
ale nie z Tobą.
(just keep on telling myself it ' s true)
ale nie z Tobą.
(just keep on telling myself it ' s true)
ale nie z Tobą.
(just keep on telling myself it ' s true)