Le Gouffre — Bouffée d'résine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bouffée d'résine", wykonawca: Le Gouffre.
Tekst piosenki
Une bouffée d’résine et la rétine rougit
J’ai pas d’autre idée précise pour éviter d’cogite
La vie c’est du fast-food c’est vrai j’m’emballe trop vite
J’déclare une guerre de ouf pour les frères hermaphrodites
Personne contrôle ses vices
C’est la crise fréro faut rester peace, j’suis pas prêt d’lâcher prise
J’t’invite à mon enterrement dans la salle des fêtes
J’suis dans la peau d’un autre j’ai l’impression d'être Sam Beckett
Ca m’fait iech trop d’vautours ca sent la collision
Mes convictions sont comme mes chèques toujours en opposition
On s’redresse, on s’prends des claques, j’le montre ap quand ca va mal
J’porte le deuil j’gratte la feuille depuis l'époque des sarbacanes
J’me réconforte avec une gainz' que j’mélange avec du shit
J’attends pas les jours d’machine pour pouvoir laver mon linge
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
On a bouclé des titres, j’vais ma clouer des cils
J’ai accouplé des filles et trouvé peu d’estime
Faut qu’j’vienne trouer des villes entre chaque bouffée de résine
Les flics pourraient t’saisir pour ça qu’le Gouffre vous fait des mimes
Depuis qu’j’ai jeté toutes mes cartes et même mes perles de shambala
C’est l’injection et tout m'épuise dans une espèce de chambre à gaz
J’peux pas rentrer à petit pas les grincement dérangent ma dar
J’me reconnais plus devant ma glace je suis à 5 doigts d’faire bande à part
J’vais partir avec le diable et l’apéro à l’autre épaule
On mourra avec nos défauts en s’noyant dans l’alcool des pauvres
J’y laisserai qu’une seule plume avec les meilleures idées
Évite de jouer au jeu du gouffre tu sauras plus quelle heure il est
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
J’ai déjà perdu la tête, trop d’dégats j’suis pas immortel
C’est plus la fête c’est la merde, Paris-Corbeil
J’ai titubé, j’me suis relevé, j’ai pris du blé, j’me suis refait
J’ai marché un tas d’kilomètres puis j’ai enlevé l'épine du pied
Fais pas ce-vi t’aimes trop ma clique
Fais pas ce-vi qu’t’as un semi-automatique
J’fuis la zermi j’fais d’la musique
Sheitan séduit c’est dramatique, Parisien pas raciste mais paresseux
Es riches jettent l’argent par les fenêtres j’vais traîner en bas d’chez eux
J’m’en branle de ton rap de rue
C’est ceux qui en font l’moins qu’en parlent le plus
Si la prod fait la belle, je lui casse le cul
Si un jour j’me fait la belle, on n’me revoit plus
J’suis un bon j’ai des sauts d’humeur
Tu n’es qu’un con tu n’es qu’un profiteur
T’es mon frelon si t’es mon auditeur
J’m’en vais pour de bons ouais je vais voir ailleurs
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
Sache, l’Gouffre prédestine a courber l'échine
Chaque bouffée d’résine, aah tout est terrible gars
L’couplet défile, le diable nous fait des signes
Mais j’fais mon cinéma j’veux pas d’un rôle pour téléfilm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smolisty powiew, a Siatkówka zaczerwieniła się
Nie mam innego konkretnego pomysłu na uniknięcie cogite
Życie jest fast foodem, ale zbyt szybko nabieram siły.
Wypowiadam wojnę hermafrodytom.
Człowiek kontroluje swoje wady
To jest kryzys, bracie, musisz pozostać w pokoju, nie jestem gotowy, aby odejść
Zapraszam Cię na mój pogrzeb w świątecznej sali.
Czuję się jak sam Beckett.
To sprawia, że jestem zbyt wiele sępów, pachnie kolizją.
Moje przekonania, jak moje kontrole są zawsze w opozycji
Wyprostowujemy się, łapiemy się nawzajem za Klapsy, pokazuję Up, kiedy jest źle
Noszę żałobę, drapię liść z czasów sarbakanów
Pocieszam się gainz', który mieszam z shit
Nie czekam na dni maszynowe na pranie.
Wiedz, że przepaść wyznacza zakręt grzbietu
Każdy łyk smoły, AA wszystko okropny facet
Dwuwiersz przewija się, diabeł robi nam znaki
Ale gram w filmach.
Wiedz, że przepaść wyznacza zakręt grzbietu
Każdy łyk smoły, AA wszystko okropny facet
Dwuwiersz przewija się, diabeł robi nam znaki
Ale gram w filmach.
Zakręciliśmy nagłówki, a ja zaciskam rzęsami.
Kopulowałem z dziewczynami i miałem niewielki szacunek
Muszę przebić miasta między każdym łykiem smoły.
Gliny mogą cię złapać za to, że przepaść czyni cię mimami.
Odkąd wyrzuciłem wszystkie moje karty, a nawet koraliki z Szambali.
To zastrzyk i wszystko wyczerpuje mnie w jakiejś komorze gazowej.
Nie mogę wrócić do domu.
Nie rozpoznaję się już przed moimi lodami, jestem na 5 palcach, aby zrobić taśmę osobno
Odejdę z diabłem i aperitifem na drugim ramieniu
Umrzemy z naszymi wadami, topiąc się w alkoholu ubogich
Zostawię tam tylko jedno pióro z najlepszymi pomysłami
Unikaj gry w otchłań, nie będziesz już wiedział, która jest godzina
Wiedz, że przepaść wyznacza zakręt grzbietu
Każdy łyk smoły, AA wszystko okropny facet
Dwuwiersz przewija się, diabeł robi nam znaki
Ale gram w filmach.
Wiedz, że przepaść wyznacza zakręt grzbietu
Każdy łyk smoły, AA wszystko okropny facet
Dwuwiersz przewija się, diabeł robi nam znaki
Ale gram w filmach.
Już straciłem głowę, zbyt wiele szkód nie jestem nieśmiertelny
To bardziej święto, to gówno, Paryż-Corbeil
Zachwiałem się, wstałem, wziąłem pszenicę, znowu
Przeszedłem kilka mil, a potem zdjąłem cierń z nogi.
Nie rób tego-VI jesteś zbyt zakochany w mojej klice
Nie rób tego-VI, że masz półautomatyczny
Uciekam Przed zermi, robię muzykę.
Sheitan uwodzi to dramatycznie, Paryski nie jest rasistą, ale leniwy
Jesteś bogaty, wyrzucasz pieniądze przez okna.
Nie obchodzi mnie twój uliczny rap.
To ci, którzy najmniej o tym mówią
Jeśli prod będzie wyglądać pięknie, złamię mu tyłek
Jeśli kiedykolwiek będę piękna, nigdy więcej mnie nie zobaczą.
Jestem dobry, jestem w nastroju.
Ty con ty spekulacji
Jesteś moim szerszeniem, jeśli jesteś moim słuchaczem
Wyjdę na dobre tak, spojrzę gdzie indziej
Wiedz, że przepaść wyznacza zakręt grzbietu
Każdy łyk smoły, AA wszystko okropny facet
Dwuwiersz przewija się, diabeł robi nam znaki
Ale gram w filmach.
Wiedz, że przepaść wyznacza zakręt grzbietu
Każdy łyk smoły, AA wszystko okropny facet
Dwuwiersz przewija się, diabeł robi nam znaki
Ale gram w filmach.