Le Luci Della Centrale Elettrica — La gigantesca scritta Coop tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La gigantesca scritta Coop", wykonawca: Le Luci Della Centrale Elettrica.

Tekst piosenki

Fammi i tuoi discorsi metafisici sui fori dei piercing che si richiudono
Sugli occhi spenti con gli estintori
Sui conti correnti coi cognomi finti
Sarà la prima volta che non andrò a votare
Sarà la prima volta che non andrò a puttane
Con un alito tremendo ti ho sussurrato all’orecchio
Bonjour mon amour
Aprendo la finestra sopra netturbini, sopra nottambuli svetta
La gigantesca scritta coop
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni)
E I CCCP NON CI SONO PIU'(felicitazioni) da un bel po'
E hanno i fanali accesi per evitarci
E non ho paura sai degli ecomostri
Dei parchimetri, dei centri commerciali, dei benzinai
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E fammi i tuoi discorsi metafisici sui tetti di eternit degli anni ottanta
Sui paracadute coi buchi di sigaretta
D’altronde è feroce settembre, come back settembre
Come back settembre, come back september
Come back settembre, come back september
I sistemi d’allarme si sono sgolati non hanno fatto feriti
I sistemi d’allarme si sono sgolati non ci hanno sentiti
E hanno i fanali accesi per investirci
E non ho paura sai degli antifurti
Dei carnivori, degli incendi estivi
Dei tuffatori dai grattacieli, dei clandestini, dei finanzieri
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari
E tu avevi i vestiti adatti per le tue guerre stellari

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pozwól mi na twoje metafizyczne przemówienia na temat zamykania dziur w piercingu
Na wymarłych oczach gaśnice
Na kontach czekowych z fałszywymi nazwiskami
To będzie pierwszy raz, kiedy nie zagłosuję
To będzie pierwszy raz, kiedy nie będę się pieprzyć
Z wielkim oddechem szepnąłem Ci do ucha
Bonjour mon amour
Otwierając okno nad koszami na śmieci, nad nocą unosi się
Gigantyczny napis coop
A CCCP już nie ma (szczęście)
A CCCP już nie ma (szczęście)
A CCCP już nie ma (szczęście)
A CCCP już dawno nie ma (szczęścia).
I mają światła, aby nas uniknąć
I nie boję się, no wiesz, ekomostry
Liczniki parkowania, centra handlowe, stacje benzynowe
I miałaś ubrania, które pasowałyby do Twoich Gwiezdnych Wojen.
I miałaś ubrania, które pasowałyby do Twoich Gwiezdnych Wojen.
I daj mi swoje metafizyczne przemówienia o dachach wieczności lat osiemdziesiątych
Na spadochronach z dziurami papierosów
Z drugiej strony jest to okrutny wrzesień, jak z powrotem wrzesień
Come back September, come back september
Come back September, come back september
Systemy alarmowe wyłączyły się, nie ucierpiały
Systemy alarmowe się wyłączyły, nikt nas nie usłyszał.
I mają światła, aby nas zestrzelić
I nie boję się.
Mięsożerne, letnie pożary
Nurków z wieżowców, nielegalnych imigrantów, finansistów
I miałaś ubrania, które pasowałyby do Twoich Gwiezdnych Wojen.
I miałaś ubrania, które pasowałyby do Twoich Gwiezdnych Wojen.