Le Luci Della Centrale Elettrica — Piromani tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piromani", wykonawca: Le Luci Della Centrale Elettrica.

Tekst piosenki

Incendia le farfalle meccaniche
Le rose lisergiche e i nostri pochi orgasmi
Ti ricordi dei combattimenti tra i cigni finti?
E delle sere a sbranarsi?
E delle sere a strafarsi?
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Venere del mio intestino tenue
Quando dormo guido piano
Non ti preoccupare
Venere delle nostre sterili polemiche
Andremo a Londra a dimagrire
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
E stavi diventando blu
Anche tu
I tuoi insulti
I tuoi fiori finti
Le siringhe disinfettate
Coi nostri occhi di criptonite
Coi nostri occhi di criptonite
E andiamo vedere le luci della centrale elettrica
E andiamo a vedere le luci della centrale a turbogas
E tornino a scoppiare a ridere
Le nostre madonne bulimiche
E tornino a crepare, ma dal ridere
Le nostre madonne anoressiche
Incendia le farfalle meccaniche
Le rose lisergiche e i nostri pochi orgasmi
Ti ricordi dei combattimenti tra i cigni finti?
E delle sere a sbranarsi?
E delle sere a strafarsi?
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
E andiamo a vedere le luci della centrale elettrica
Andiamo a vedere i colori delle ciminiere
Dall’alto dei nostri elicotteri immaginari
Andiamo a dare fuoco ai tramonti
E alle macchine parcheggiate male
Ad assaltare ancora i cieli
A farci sconfiggere e a finire sui telegiornali
Foto in bianco e nero delle nostre facce stravolte sui quotidiani locali
Andiamo a vedere i canteri delle case popolari
Dai finestrini dei treni ad alta velocità
Trasformiamo questa città in un’altra cazzo di città
Andiamo a vedere le luci della centrale elettrica
Andiamo a vedere le luci della centrale a turbogas
E tornino a scoppiare a ridere
Le nostre madonne bulimiche
E tornino a crepare, ma dal ridere
Le nostre madonne anoressiche
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
Le tue fottute fotomodelle

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zapłon motyli mechanicznych
Lizergiczne Róże i nasze wielokrotne orgazmy
Pamiętasz bójki między fałszywymi łabędziami?
- A co wieczorami?
- A co wieczorami?
Ze mną nie musisz być niczym.
Ze mną nie musisz być niczym.
Wenus mojego jelita cienkiego
Kiedy śpię, jeżdżę powoli
Nie martw się.
Wenus naszych jałowych sporów
Jedziemy do Londynu, aby schudnąć
Ze mną nie musisz być niczym.
Ze mną nie musisz być niczym.
Ze mną nie musisz być niczym.
Ze mną nie musisz być niczym.
I zmieniłeś kolor na niebieski.
Ty też.
Twoje obelgi
Twoje fałszywe kwiaty
Zdezynfekowane strzykawki
Z naszymi oczami kryptonit
Z naszymi oczami kryptonit
I spójrzmy na światła elektrowni
I spójrzmy na światła elektrowni w turbogas
I niech znowu wybuchną śmiechem
Nasze bulimiczne Madonny
I niech znowu pękną, ale ze śmiechu
Nasze anorektyczne Madonny
Zapłon motyli mechanicznych
Lizergiczne Róże i nasze wielokrotne orgazmy
Pamiętasz bójki między fałszywymi łabędziami?
- A co wieczorami?
- A co wieczorami?
Do widzenia, do cholery, ale czekaj na mnie
Do widzenia, do cholery, ale czekaj na mnie
Do widzenia, do cholery, ale czekaj na mnie
Do widzenia, do cholery, ale czekaj na mnie
I spójrzmy na światła elektrowni
Zobaczmy kolory kominów
Z wysokości naszych wyimaginowanych śmigłowców
Podpalmy zachody słońca.
I źle zaparkowane samochody
Ponownie szturmować niebo
Aby nas pokonać i zakończyć w wiadomościach
Czarno-białe zdjęcia naszych zniekształconych twarzy w lokalnych gazetach
Idziemy zobaczyć domy śpiewu
Z okien pociągów dużych prędkości
Zamieńmy to miasto w inne cholerne miasto
Spójrzmy na światła elektrowni
Spójrzmy na światła elektrowni w turbogas
I niech znowu wybuchną śmiechem
Nasze bulimiczne Madonny
I niech znowu pękną, ale ze śmiechu
Nasze anorektyczne Madonny
I fotomodele
Twoje modelki
I fotomodele
Twoje modelki
I fotomodele
Twoje modelki
Twoje pieprzone modelki