Le Piccole Ore — Lassu nel cielo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lassu nel cielo", wykonawca: Le Piccole Ore.
Tekst piosenki
in questo giorno lieto,
pieno di cose belle,
vorrei lei fosse quì,
almeno oggi con me.
sarà con gli angeli lassù nel cielo,
sopra a una nuvola sù nel blù,
so che mi osserva dall’alto del cielo,
veglia il mio sonno non mi lascia più…
cara mamma dall’alto del cielo
oggi è natale e non sei con me.
sono un bambino anch’io,
e non ho chiesto doni,
vorrei soltanto che
fosse la mamma con me.
sarà con gli angeli lassù nel cielo,
sopra a una nuvola sù nel blù,
sò che mi osserva dall’alto del cielo,
veglia il mio sonno non mi lascia più,
la sua mamma dall’alto del cielo
oggi è natale e non è
più
quì…
(Grazie a Lux per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
w ten szczęśliwy dzień,
pełen pięknych rzeczy,
chcę, żebyś tu był.,
przynajmniej dzisiaj ze mną.
będzie z aniołami na niebie.,
nad chmurą w Kolorze Niebieskim,
wiem, że patrzy na mnie z wysokości nieba,
przebudzenie mój sen już mnie nie opuszcza…
droga mama z wysokości nieba
są święta, a ty nie jesteś ze mną.
ja też jestem dzieckiem.,
i nie prosiłem o prezenty.,
chcę tylko
mama jest ze mną.
będzie z aniołami na niebie.,
nad chmurą w Kolorze Niebieskim,
patrzy na mnie z nieba.,
przebudzenie mój sen już mnie nie opuszcza,
jego mama z wysokości nieba
dziś jest Boże Narodzenie i to nie jest
bardziej
tutaj…
(Dzięki Lux dla tego tekstu)