Leæther Strip — Go Ahead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Ahead", wykonawca: Leæther Strip.
Tekst piosenki
Go ahead if you have to — I won’t try to stop you
Go ahead if you have to — Go ahead and kill yourself
Go ahead if you have to — I won’t try to stop you
Go ahead if you have to — Bigger fools have died for less
How can you say that you had your turn
And you don’t deserve a place in the sun
What kind of man are you trying to be Please tell me what you are running from
How can you say that you hate yourself
And you want to end this misery
I knew a different side of you
Now all I see is self-pity
Go ahead if you have to — I won’t try to stop you
Go ahead if you have to — Go ahead and kill yourself
Go ahead if you have to — I won’t try to stop you
Go ahead if you have to — Bigger fools have died for less
How can you tell me that all is lost
And no one has any faith or hope
We all make the same mistakes
But we forgive because we have to cope
I cannot tell you how to find the sun
And I cannot show you the perfect way
All I can do is be at your side
And help you back if you should stray
Go ahead if you have to — I won’t try to stop you
Go ahead if you have to — Go ahead and kill yourself
Go ahead if you have to — I won’t try to stop you
Go ahead if you have to — Bigger fools have died for less
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będę cię powstrzymywał.
Śmiało, jeśli musisz ... śmiało, zabij się.
Nie będę cię powstrzymywał.
Śmiało, jeśli musisz — więksi głupcy umierają za mniej
Jak możesz mówić, że miałeś swoją kolej
I nie zasługujesz na miejsce w słońcu
Jakim człowiekiem próbujesz być, Proszę powiedz mi, przed czym uciekasz.
Jak możesz mówić, że siebie nienawidzisz?
I chcesz zakończyć tę niedolę
"I knew a different side of you"
Teraz widzę tylko użalanie się nad sobą.
Nie będę cię powstrzymywał.
Śmiało, jeśli musisz ... śmiało, zabij się.
Nie będę cię powstrzymywał.
Śmiało, jeśli musisz — więksi głupcy umierają za mniej
Jak możesz mi mówić, że wszystko stracone
I nikt nie ma wiary ani nadziei
Wszyscy popełniamy te same błędy.
Ale wybaczamy, bo musimy sobie radzić.
Nie mogę ci powiedzieć, jak znaleźć słońce.
I nie mogę pokazać ci idealnej drogi
Mogę tylko być przy tobie.
I pomogę ci, jeśli się zbłądzisz.
Nie będę cię powstrzymywał.
Śmiało, jeśli musisz ... śmiało, zabij się.
Nie będę cię powstrzymywał.
Śmiało, jeśli musisz — więksi głupcy umierają za mniej