Le Tigre — Nanny Nanny Boo Boo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nanny Nanny Boo Boo", wykonawca: Le Tigre.

Tekst piosenki

nanny nanny, nanny nanny boo boo
nanny nanny, nanny nanny boo boo
nanny nanny, nanny nanny boo boo
nanny nanny, nanny nanny boo boo
if you ask us how we want it we’ll say man to man
when you go to kiss our cheeks we’re gonna put out our hands because
all night we’ve been talking to liars
and it’s all right, just not in the style of tigers
and if you ask us what we’re doin we’ll
«it doesn’t matter to you»
all you need to know is we love to see the crowd move
so turn it up it really isn’t loud enough
when we say when we know you think it’s too much
so what?
nanny nany, nanny nanny boo boo
so what?
it’s just a joke man, just an interview
so what?
nanny nanny, nanny nanny boo boo
so what?
you’ll never get it, i guess this shit is too new
now lets synchronize our movements till they’re super sick
we got high hats and loud claps in every mix
we’re like boys, just ask her, dicks done by C.P. Caster
hey look out you’re still in slip mode!
thanks but now i’m in batch capture
and if you ask us why we’re laughing we’ll say
«it doesn’t matter to you»
all you need to know is we love to see the crowd move
so turn it up it really sn’t loud enough
when we say when we know you think too much
so what?
nanny nanny.
heaphones and velcro and pictures of mars
new mics and dirt bikes and candy bars
bowties and snkeaers while making beats
hard drives and handbooks and hotel sheets
so what?
it doesn’t matter to you…
nanny nanny, nanny nanny boo boo
so what?
I do it every night
she does it in her man suit
so what?
nanny nanny, nanny nanny boo boo
so what?
we never said it but you know we alwaus wanted to so what?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niania Niania, Niania Niania Boo boo
Niania Niania, Niania Niania Boo boo
Niania Niania, Niania Niania Boo boo
Niania Niania, Niania Niania Boo boo
jeśli zapytasz nas, jak tego chcemy, powiemy jak mężczyzna z mężczyzną.
kiedy pocałujesz nas w policzki, wyciągniemy ręce.
całą noc rozmawialiśmy z kłamcami.
i to jest w porządku, tylko nie w stylu tygrysów
a jeśli zapytasz nas, co robimy ...
"it doesn' t matter to you»
/ align = "left" /
więc podkręć to naprawdę nie jest wystarczająco głośno
when we say when we know you think it ' s too much
i co z tego?
niania nany, niania niania Boo boo
i co z tego?
to tylko żart, tylko Wywiad.
i co z tego?
Niania Niania, Niania Niania Boo boo
i co z tego?
nigdy tego nie dostaniesz, myślę, że to gówno jest zbyt nowe
teraz zsynchronizujmy nasze ruchy, aż będą bardzo chore.
we got high hats and loud claps in every mix
jesteśmy jak chłopcy, po prostu ją zapytaj, fiuty robione przez C. P. Caster
Hej, uważaj, wciąż jesteś w trybie slip!
dzięki, ale teraz jestem w grupie przechwytywania
a jeśli zapytasz nas, dlaczego się śmiejemy, odpowiemy:
"it doesn' t matter to you»
/ align = "left" /
so turn it up it really sn ' T loud enough
when we say when we know you think too much
i co z tego?
niania niania.
heapones and velcro and pictures of mars
nowe mikrofony, dirt bikes i batoniki
muszki i snkeaers podczas wykonywania bitów
dyski twarde, podręczniki i karty hotelowe
i co z tego?
to nie ma dla ciebie znaczenia.…
Niania Niania, Niania Niania Boo boo
i co z tego?
Robię to co noc.
robi to w męskim garniturze.
i co z tego?
Niania Niania, Niania Niania Boo boo
i co z tego?
nigdy tego nie powiedzieliśmy, ale wiesz, że my zawsze chcieliśmy i co z tego?