Le Vibrazioni — Aspettando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aspettando", wykonawca: Le Vibrazioni.
Tekst piosenki
Aspettando
il ciclo di stagioni
che èsempre uguale
Aspettando
di rimanere
un’altra volta da solo
solo come uno stupido cane
cani che
stanno peggio di me tutto il giorno aspettandomi
non m’importa di chi soffre con me non m’importa di restare con te tu che mi usi come io uso te a passare il tempo senza rimpianti
non mi dire cosa èmeglio per noi
perchéil mio cuore se ne frega di te se ne frega di te se ne frega di te se ne frega di te Aspettando
l’inevitabile bella stagione
Aspettando
per la macchina il giorno migliore
ma in prigione tu dovresti stare tu che sei nell’errore
di tradire così
colui che invece
resterebbe comunque sempre al tuo fianco
non m’importa di chi soffre con me non m’importa di restare con te tu che mi usi come io uso te a passare il tempo senza rimpianti
non mi dire cosa èmeglio per noi
perchéil mio amore se ne frega di te Respira lentamente
e pensa che
c'èchi sta molto, molto peggio di te
c'èchi viene abbandonato
in mezzo ad una strada
o in mezzo a un prato
sfortunato
se ne frega di te (x 10)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekający
cykl sezonów
który jest zawsze równy
Czekający
pozostanie
innym razem jeden
po prostu jak głupi pies
psy, które
są gorsi ode mnie cały dzień.
nie obchodzi mnie, kto cierpi ze mną, nie obchodzi mnie to, że zostajesz z Tobą, wykorzystujesz mnie tak, jak ja wykorzystuję Cię do spędzenia czasu bez żalu
nie mów mi, że to jestlepiej dla nas
Dlaczego moje serce troszczy się o Ciebie troszczy się o Ciebie troszczy się o ciebie czeka na Ciebie
nieunikniony piękny sezon
Czekający
dla maszyny najlepszy dzień
ale w więzieniu musisz być tym, który się myli.
zdradzić tak
on,
zawsze będzie przy tobie.
nie obchodzi mnie, kto cierpi ze mną, nie obchodzi mnie to, że zostajesz z Tobą, wykorzystujesz mnie tak, jak ja wykorzystuję Cię do spędzenia czasu bez żalu
nie mów mi, że to jestlepiej dla nas
Dlaczego moja miłość troszczy się o ciebie powoli oddycha
i myśli, że
jest o wiele gorszy od Ciebie.
czy gdzieś jest opuszczony
pośrodku ulicy
lub na środku trawnika
nieszczęśliwy
dba o ciebie (x 10)