Le Volpi Blu — Così passa il giorno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Così passa il giorno", wykonawca: Le Volpi Blu.
Tekst piosenki
Così passa il giorno
Col giornale cominciato cento volte e mai finito
Tra uno specchio che ripete: «È dunque questa la tua faccia?»
Come ho mai potuto arrogarmi il diritto di cambiare lei?
Ma era bella ed io un santo non lo sono stato mai
Ora cos'è quest’uomo
Che non hai mai pianto
E non si perde mai?
Cos'è senza lei?
Vorrei sparire
Vorrei morire
Per quel che importa più
Voglio solo lei
Così passa il giorno
Tra la cenere di tante sigaretta sparsa ovunque
Tra il rumore inconsistente di un bicchiere che si vuota
Ma perché funziona questo mio cervello a pezzi
E non dimentica com’era bella?
Dannato io per tutto quel che ho fatto lei
Ora cos'è quest’uomo
Che non hai mai pianto
E non si perde mai?
Cos'è senza lei?
Vorrei sparire
Vorrei morire
Per quel che importa più
Voglio solo lei
Soltanto lei
Voglio solo lei
E niente importa più
Voglio solo lei
Soltanto lei
Voglio solo lei
Soltanto lei
Voglio solo lei
E niente importa più
Voglio solo lei
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak mija dzień
Z gazetą rozpoczętą sto razy i nigdy nie ukończoną
Wśród lustra powtarzającego: "więc to twoja twarz?»
Jak mogłem ją zmienić?
Ale była piękna, a ja nigdy nie byłem Święty
Co to za człowiek?
Że nigdy nie płakałeś.
I nigdy nie zgubić?
Co bez niej?
Chcę zniknąć.
Chcę umrzeć.
Za to, co ma większe znaczenie
Chcę tylko jej.
Tak mija dzień
Wśród popiołów wielu papierosów rozrzuconych po całym świecie
Pomiędzy niepowiązanym hałasem szkła, które jest puste
Ale dlaczego to działa mój mózg na kawałki
I nie zapomniał Pan, jaka była piękna?
Niech mnie szlag za wszystko, co zrobiłem.
Co to za człowiek?
Że nigdy nie płakałeś.
I nigdy nie zgubić?
Co bez niej?
Chcę zniknąć.
Chcę umrzeć.
Za to, co ma większe znaczenie
Chcę tylko jej.
Tylko ona
Chcę tylko jej.
I nic innego się nie liczy.
Chcę tylko jej.
Tylko ona
Chcę tylko jej.
Tylko ona
Chcę tylko jej.
I nic innego się nie liczy.
Chcę tylko jej.