Le Volpi Blu — Tu, piccola bimba mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu, piccola bimba mia", wykonawca: Le Volpi Blu.
Tekst piosenki
Ed ero così sicuro di me stesso
Sicuro che una volta fatto, sempre mia sarai
E adesso che siamo qui nello stesso letto
Mi accorgo che ti sto perdendo più che mai
Avrei conquistato un mondo per vedere
La gioia piena di una donna dentro gli occhi tuoi
Che cosa darei adesso per non sentire
E andartene e dimenticare ciò che vuoi
Tu, piccola bimba mia
Potrai mai perdonare questa sera
Capire quanto è grande
L’amore che ti ho dato inutilmente?
Posso chiudere gli occhi un momento
… la memoria nel vento
Oh, non vero, tutto questo non è vero
Non è così
Piccola bimba mia
Potrei dimentare questa stanza
Le lacrime nascoste che nel silenzio
Hai pianto su cuscino?
Mi guardi la pelle e le mani
Stai tranquilla, com’eri rimani
Forse più bella, ora che sei già una donna
E sai ciò che vuoi
Adesso che … volerti bene
Sapendo che il peggior nemico sono stato io
Volevo dormire qui contro il tuo respiro
Invece resta solo il tempo di un addio
Tłumaczenie tekstu piosenki
I byłem taki pewny siebie
Jestem pewien, że gdy to zrobisz, zawsze mój będziesz
A teraz jesteśmy w tym samym łóżku.
Zauważam, że tracę Cię bardziej niż kiedykolwiek
Podbiłbym świat, aby zobaczyć
Radość pełna kobiety w twoich oczach
Co bym teraz dał, żeby nie słyszeć
I odejść i zapomnieć, co chcesz
Ty, Moja mała.
Nigdy nie wybaczysz tego wieczoru
Zrozumienie, jak wielkie
Miłość, którą ci dałem bezskutecznie?
Mogę zamknąć oczy na chwilę.
... pamięć na wietrze
To nieprawda.
Czyż nie tak
Mała dziewczynka
Mogę zapomnieć o tym pokoju.
Ukryte łzy, które są w ciszy
Płakałaś na poduszce?
Patrzysz na moją skórę i ręce.
Nie martw się.
Może piękniejsze, teraz, że jesteś już kobietą
I wiesz, czego chcesz
Teraz, kiedy ... kochać cię
Wiedząc, że największym wrogiem byłem ja.
Chciałem spać tutaj przeciwko twojemu oddechowi.
Zamiast tego pozostaje tylko czas pożegnania