Le Voyage de Noz — Le grand masturbateur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le grand masturbateur", wykonawca: Le Voyage de Noz.
Tekst piosenki
Quand les filles que je touche
Ont fuit pour d’autres lits
Quand le goût dans ma bouche
Est toujours le même
Je me dis que je m’aime
Comme je reste tout seul à compter les heures
Je me fais une fleur
Et je bois en l’honneur de tous ceux qui me plaignent
Quand mon c ur trop court
Joue solitaire
Quand sur mon corps lourd
Se répand la drogue
Le long monologue
Dans la chaleur des draps de soi
Je me love
Je me love
Je me love
Et c’est le Ciel que je gagne en échange
Sans efforts, sans ailes,
C’est toujours le Ciel que je gagne en échange
Sans efforts, sans elle,
Je gagne le Ciel
Et je retombe au fond du lit
Et je retombe au fond du lit
Je m’endors dans cette petite mort
Au moins sûr de mon sort
Et fidèle à moi-même
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dziewczyny, których dotykam
Wyciek do innych łóżek
Kiedy smak w ustach
Zawsze to samo
Mówię sobie, że kocham siebie
Ponieważ jestem sam, licząc godziny
Robię sobie kwiat
I Piję na cześć wszystkich, którzy na mnie narzekają
Kiedy mój c ur jest zbyt krótki
Gra pojedyncza
Kiedy na moim ciężkim ciele
Rozprowadza narkotyki.
Długi monolog
W cieple prześcieradło siebie
Kocham siebie
Kocham siebie
Kocham siebie
I to jest niebo, które dostaję w zamian
Bez wysiłku, bez skrzydeł,
To zawsze niebo, które dostaję w zamian
Bez wysiłku, bez niej,
Podbijam niebo
I spadam na dno łóżka
I spadam na dno łóżka
Zasypiam w tej małej śmierci
Przynajmniej jestem pewien mojego losu.
I Wierny sobie