Lea Laven — SE ON ELŽMŽŽ (MA CHE FREDDO FA) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SE ON ELŽMŽŽ (MA CHE FREDDO FA)", wykonawca: Lea Laven.
Tekst piosenki
Jos tahdot hänet vierelles?
et näyttää sitä saa
se on elämää, se on elämää.
Jos tahdot jotain itsellesi
sinun täytyy odottaa
se on elämää, se on elämää.
Rahalla et kaikkea saa
kympeillä et omistaa
voi rakkautta toisen ihmisen.
Sen tietää saa
kun rakastaa
vain tunne aito saattaa
hetken kaunistaa.
Ei milloinkaan
voi päällä maan
niin yksinkertaisesti toista omistaa
sen ymmärtää
kun yksin jää.
Jos tahdot jotain saavuttaa
sun täytyy odottaa
se on elämää, se on elämää.
Et vangita voi rakkautta
sitä väkisin ei saa
se on elämää, se on elämää.
Pakolla et mitään voita
vapauden tietä koita
se on polku suuren rakkauden.
Sen tietää saa
kun rakastaa
vain tunne aito saattaa
hetken kaunistaa.
Ei milloinkaan
voi päällä maan
niin yksinkertaisesti toista omistaa
sen ymmärtää
kun yksin jää.
lalallallaa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz, żeby był przy tobie?
nie możesz tego pokazać.
to jest życie, to jest życie.
Jeśli chcesz czegoś dla siebie.
musisz poczekać.,
to jest życie, to jest życie.
Nie możesz kupić wszystkiego za pieniądze.
z dziesięcioma nie masz.
miłość do innej osoby.
Wiesz o tym.
kiedy kochasz
po prostu czuć się prawdziwym, być może,
to jest moment, aby upiększyć.
Nigdy ...
Na Ziemi
tak po prostu powtarza się, aby
zrozumieć to,
kiedy jesteś sam.
Jeśli chcesz coś osiągnąć.,
musisz poczekać.,
to jest życie, to jest życie.
Nie możesz złapać miłości.
nie możesz tego zdobyć siłą.,
to jest życie, to jest życie.
Nic nie możesz wygrać siłą.,
stań na drodze wolności,
to droga wielkiej miłości.
Wiesz o tym.
kiedy kochasz
po prostu czuć się prawdziwym, być może,
to jest moment, aby upiększyć.
Nigdy ...
Na Ziemi
tak po prostu powtarza się, aby
zrozumieć to,
kiedy jesteś sam.
lalalalalla...