Lea Marie — Slowly Sinking In tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slowly Sinking In", wykonawca: Lea Marie.

Tekst piosenki

Oh No I’m Slowly Sinking In
Yeah ah ah
Yeah ah ah
Yeah
Late for school on my first day
He was rushing too, but stopped
To help me find my way
We ran the halls together
Felt a strange intensity
Within that minute
He was totally stuck
On me
Oh But, slowly changing my mind
Just a little at a time
Sweet to see those longing eyes
I wonder what he’s got in mind
Hanging on my every word
This whole thing’s just a bit absurd
Cause when it comes to him
Oh no I’m slowly sinking in
Yeah ah ah
Yeah ah ah
Yeah
Carries my books
From class to class all day
Wonder if, at night,
He’s loading on the bengay
At lunch he ditches all the guys
To come and hang with me
Now he’s doing all my homework
While I eat my ham and cheese
Oh But, slowly changing my mind
Just a little at a time
Sweet to see those longing eyes
I wonder what he’s got in mind
Hanging on my every word
This whole thing’s just a bit absurd
Cause when it comes to him
Oh no I’m slowly sinking in
Yeah
Oh Yeah
He just sits there staring
I rock his world away
Now he waits for me each morning
I’m the sunshine in his day
Slowly changing my mind
Just a little at a time
Sweet to see those longing eyes
I wonder what he’s got in mind
Hanging on my every word
This whole thing’s just a bit absurd
Cause when it comes to him
Oh no I’m slowly sinking in
Repeat and fade:
Yeah ah ah
Yeah ah ah
Yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

O nie, powoli się pogrążam.
Yeah ah ah
Yeah ah ah
Tak.
Spóźnię się do szkoły pierwszego dnia.
On też się spieszył, ale się zatrzymał.
To help me find my way
Razem biegaliśmy po korytarzach.
Poczułem dziwną intensywność.
W ciągu tej minuty
Był całkowicie zablokowany.
On me
Oh But, slowly changing my mind
"Just a little at a time"
Słodko widzieć te tęskne Oczy
Zastanawiam się, co on ma na myśli.
"Hanging on my every word"
To wszystko jest trochę absurdalne.
Bo jeśli chodzi o niego
O nie, powoli się pogrążam.
Yeah ah ah
Yeah ah ah
Tak.
Nosi moje książki
Od klasy do klasy przez cały dzień
Wonder if, at night,
Jedzie na bengay.
Podczas lunchu porzuca wszystkich facetów.
To come and hang with me
Teraz odrabia moją pracę domową.
Podczas gdy ja jem szynkę z serem
Oh But, slowly changing my mind
"Just a little at a time"
Słodko widzieć te tęskne Oczy
Zastanawiam się, co on ma na myśli.
"Hanging on my every word"
To wszystko jest trochę absurdalne.
Bo jeśli chodzi o niego
O nie, powoli się pogrążam.
Tak.
Oh Yeah
Siedzi i gapi się.
I rock his world away
Teraz czeka na mnie każdego ranka.
I ' m the sunshine in his day
Powoli zmieniam zdanie.
"Just a little at a time"
Słodko widzieć te tęskne Oczy
Zastanawiam się, co on ma na myśli.
"Hanging on my every word"
To wszystko jest trochę absurdalne.
Bo jeśli chodzi o niego
O nie, powoli się pogrążam.
Repeat and fade:
Yeah ah ah
Yeah ah ah
Tak.