Lea Salonga — Finish What You Started tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finish What You Started", wykonawca: Lea Salonga.
Tekst piosenki
So, near yet so far
That’s how it is
Oh, that’s how you are
What more can I do?
These walls won’t let me get through
But if I know you, you will
Finish what you started
You’ll come back to me
I know it’s gonna feel, baby
Like it used to be
So finish what you started
I will wait for you
I know where I stand
A fool for your love
Oh, that’s what I am
I’m losin' control
You’re down too deep in my soul
To let you go, won’t ya
(Repeat Chorus)
I’m standing here shakin'
Wonderin' if you let me in
Oh, don’t watch my heart breakin'
Knowing what we could have been
What more can I do?
Your heart just won’t let me through
But if I know you (Finish what you started)
And I think I know you, baby (Finish what you started)
And you can really show me if
You finish what you started
You’ll come back to me
I know it’s gonna feel, baby
Like it used to be
So finish what you started
I will wait for you
I will wait for you (Ahh)
Finish what you started
I’m gonna wait for you
Finish what you started
Don’t you keep me waitin' (ohhh)
Finish what you started (ohhh)
Finish what you started
You’ll come back to me
I know it’s gonna feel baby
Like it used to be
So finish what you started
I will wait for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
So, near yet so far
Tak to już jest.
Taki już jesteś.
Co jeszcze mogę zrobić?
Te ściany mnie nie przepuszczą.
Ale jeśli cię znam, będziesz
Dokończ to, co zacząłeś.
Wrócisz do mnie.
I know it ' s gonna feel, baby
Like it used to be
Więc skończ to, co zacząłeś.
Będę na ciebie czekać.
I know where I stand
A fool for your love
Oh, that ' s what I am
I 'm losin' control
Jesteś zbyt głęboko w mojej duszy
To let you go, won ' t ya
(Powtórzenie Refrenu)
I'm standing here shakin'
Wonderin ' if you let me in
Oh, don 't watch my heart breakin'
Knowing what we could have been
Co jeszcze mogę zrobić?
Twoje serce nie chce mnie przepuścić.
But if I know you (Finish what you started)
And I think I know you, baby (Finish what you started)
I naprawdę możesz mi pokazać, czy
Dokończ to, co zacząłeś.
Wrócisz do mnie.
I know it ' s gonna feel, baby
Like it used to be
Więc skończ to, co zacząłeś.
Będę na ciebie czekać.
I will wait for you (Ahh)
Dokończ to, co zacząłeś.
Będę na ciebie czekać.
Dokończ to, co zacząłeś.
Don 't you keep me waitin' (ohhh)
Finish what you started (ohhh)
Dokończ to, co zacząłeś.
Wrócisz do mnie.
I know it ' s gonna feel baby
Like it used to be
Więc skończ to, co zacząłeś.
Będę na ciebie czekać.