Lea Salonga — Sa Ugoy Ng Duyan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sa Ugoy Ng Duyan", wykonawca: Lea Salonga.
Tekst piosenki
Sana’y di nagmaliw ang dati kong araw
Nang munti pang bata sa piling ni Nanay
Nais kong maulit ang awit ni Inang mahal
Awit ng pag-ibig habang ako’y nasa duyan
Sana’y di nagmaliw ang dati kong araw
Nang munti pang bata sa piling ni Nanay
Nais kong maulit ang awit ni Inang mahal
Awit ng pag-ibig habang ako’y nasa duyan
Sa aking pagtulog na labis ang himbing
Ang bantay ko’y tala, ang tanod ko’y bituin
Sa piling ni Nanay, langit ay buhay
Puso kong may dusa sabik sa ugoy ng duyan
Sana’y di nagmaliw ang dati kong araw
Nang munti pang bata sa piling ni Nanay
Nais kong maulit ang awit ni Inang mahal
Awit ng pag-ibig habang ako’y nasa duyan
Sa aking pagtulog na labis ang himbing
Ang bantay ko’y tala, ang tanod ko’y bituin
Sa piling ni Nanay, langit ay buhay
Puso kong may dusa sabik sa ugoy ng duyan
Nais kong matulog sa dating duyan ko, Inay
Oh! Inay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że moje stare dni nie oszalały.
Małe dzieci z mamą.
Chcę powtórzyć piosenkę mojej drogiej matki,
Piosenka o miłości, gdy byłem w hamaku.
Mam nadzieję, że moje stare dni nie oszalały.
Małe dzieci z mamą.
Chcę powtórzyć piosenkę mojej drogiej matki,
Piosenka o miłości, gdy byłem w hamaku
We śnie, za dużo spałem,
Mój strażnik jest moją płytą, mój strażnik jest gwiazdą.
Jaki jest numer telefonu Westbrook Historical Society w Westbrook, Maine?
Moje serce z żalem pragnie machnąć hamakiem.
Mam nadzieję, że moje stare dni nie oszalały.
Małe dzieci z mamą.
Chcę powtórzyć piosenkę mojej drogiej matki,
Piosenka o miłości, gdy byłem w hamaku
We śnie, za dużo spałem,
Mój strażnik jest moją płytą, mój strażnik jest gwiazdą.
Jaki jest numer telefonu Westbrook Historical Society w Westbrook, Maine?
Moje serce ze smutkiem, spragnione machnięcia hamakiem,
Chciałem spać w mojej starej kołysce, mamo.,
Oh! mamo!