Lead Belly — Becky Deem, She Was a Gamblin' Gal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Becky Deem, She Was a Gamblin' Gal", wykonawca: Lead Belly.
Tekst piosenki
Becky Deem, she was a gamblin' gal
She win all her money, and she win it fair
Becky Deem, had her games on the ground
She win all the money the skinnerCould be a «mule
skinner» (driver), see singletree ref below laid
down
Becky Deem, had her games on the ground
She win all the money the skinner laid down
She started to hit one, with a singletreea wooden
bar swung at the center from a hitch on a plow, wagon,
etc. and hooked at either end to the traces of a horse’s harness
Mighta heared the rascal hollerin' «Don't you murder
me»
She started to hit one, with a singletree
You mighta heared the rascal hollerin' «Don't you
murder me»
Walked all the way from East St Louis
She didn’t have but the one thin dime
She walked all the way from East St Louis
And she didn’t have but the one thin dime
Never spent it for whiskey, and honey neither for wine
Yes I spent it all on the sake of the man of mine
She never spent it for whiskey, and honey neither for
wine
I spent it all on the sake o' the man o' mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Becky Deem, była hazardzistką
Wygra wszystkie swoje pieniądze i wygra uczciwie
Becky Deem, had her games on the ground
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
skinner " (driver), patrz singletree ref niżej
w dół
Becky Deem, had her games on the ground
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
bar huśtał się w centrum z zaczepu na pług, wagon,
itd. i zaczepione na obu końcach do śladów końskiej uprzęży.
"Don' t you murder"
na»
W singlu zajęła 1.
You mighta heared The rascal hollerin '" Don ' t you
murder me»
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie miała tylko jednego cienkiego grosza
Szła całą drogę z East St Louis
I nie miała tylko jednego cienkiego grosza
Nigdy nie wydałem ich na whiskey, ani na miód, ani na wino.
Tak, wydałem wszystko dla dobra mojego człowieka.
Nigdy nie wydała ich na whiskey, ani na miód.
wino
Wydałem wszystko Na sake o 'man O' mine