Leadbelly — Fannin Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fannin Street", wykonawca: Leadbelly.
Tekst piosenki
My mama told me My sister too
Said, 'The Shreveport women, son,
Will be the death of you'
Said to my mama,
'Mama, you don’t know
If the Fannin Street women gonna kill me Well, you might as well let me go'
Follow me down,
Follow me down,
Follow me down
By Mr Tom Hughes town
I went to my mama
Fell down on my knees
Said, 'Oh, mama, won’t you forgive me, please?'
She started to cry:
Follow me down,
Follow me down,
Follow me down
By Mr Tom Hughes town
I got a woman
Lives on Stony Hill
She used to sit down and gamble with
Mr Buffalo Bill
He’s a bad man
You got a woman
Gamble with Buffalo Bill
Two chances in one, babe,
You ain’t done got killed
She started to cry:
Follow me down,
Follow me down,
Follow me down
By Mr Tom Hughes town
I got a woman
Lives back of the jail
Makes an honest livin'
By the wigglin' of her tail
Cry for me Anyone should ask you
Who made up this song
Tell 'em Huddie Ledbetter
Done been here and gone
Follow me down,
Follow me down,
Follow me down
By Mr Tom Hughes town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja mama powiedziała mi, że moja siostra też.
Said, ' the Shreveport women, son,
"Will be the death of you"
Said to my mama,
'Mama, you don' t know
Jeśli kobiety z Fannin Street chcą mnie zabić, równie dobrze możesz mnie wypuścić.
Follow me down,
Follow me down,
Follow me down
Tom Hughes town
Poszłam do mamy.
Fell down on my knees
Powiedział: "Mamo, wybaczysz mi, proszę?'
Zaczęła płakać.:
Follow me down,
Follow me down,
Follow me down
Tom Hughes town
I got a woman
Lives on Stony Hill
Siadała i uprawiała Hazard.
Buffalo Bill
To zły człowiek.
You got a woman
Hazard Z Buffalo Billem
Dwie szanse w jednym, kochanie,
You ain ' t done got killed
Zaczęła płakać.:
Follow me down,
Follow me down,
Follow me down
Tom Hughes town
I got a woman
/ Align = "left" /
Makes an honest livin'
By the wigglin ' of her tail
"Cry for me Anyone should ask you"
Who made up this song
Tell ' em Huddie Ledbetter
Done been here and gone
Follow me down,
Follow me down,
Follow me down
Tom Hughes town