Leah Andreone — Will You Still Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Will You Still Love Me", wykonawca: Leah Andreone.
Tekst piosenki
Dying to scream
So I hide and sing
A disillusioned voyeur
Studying the sane
God keeps whispering
In the devil’s ear
Hallelujah
Things are getting weird
I’m nakedly perverted
Possessive and free
I wanna run away
But I never wanna leave
I got an ax to grind
And a mouth to match
You better hear me out
Don’t let me crash
The blues in my eyes
Take me swimming
I try to dance
The floor keeps moving
My swollen lips
The words aren’t forming
The curtain’s coming down
Will you still love me tomorrow
When you find out who I am today
Will you know my name tomorrow
When you hear the things I have to say
Will you still love me tomorrow
I’m black I’m white
I’m the human race
Call me Eve
How’s the apple taste
In a perfect world
I’d find my place
Try to change me
What a fucked up waste
My body’s cold
The whispers chill me
Expose myself
Am I still pretty
Are you so flawless
Or is it gutless
That you can’t accept me
Will you still love me tomorrow
When you find out who I am today
Will you know my name tomorrow
When you hear the things I have to say
Will you still love me tomorrow
When you find out who I am today
Will you know my name tomorrow
When you hear the things I have to say
Talking it into the ground
Do you have the faith knowing what you’ve found
What others hide I’m laying it down
Conformity is our tragedy
The blues in my eyes
Take me swimming
I try to dance
The floor keeps moving
My swollen lips
The words aren’t forming
The curtain’s coming down
Will you still love me tomorrow
When you find out who I am today
Will you know my name tomorrow
When you hear the things I have to say
Will you still love me tomorrow
When you find out who I am today
Will you know my name
When you hear the things, you hear the things
Will you will you
Will you know my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dying to scream
Więc chowam się i śpiewam
Rozczarowany podglądacz
Studying the sane
Bóg ciągle szepcze
In the devil ' s ear
Alleluja
Robi się dziwnie.
Jestem nagie zboczony.
Zaborczy i wolny
I wanna run away
But I never wanna leave
I got an ax to grind
And a mouth to match
Lepiej mnie wysłuchaj.
Don ' t let me crash
The blues in my eyes
"Take me swimming"
I try to dance
The floor keeps moving
Moje spuchnięte usta
Słowa się nie formują.
Kurtyna schodzi w dół
"Will you still love me tomorrow"
When you find out who I am today
Poznasz jutro moje imię?
When you hear the things I have to say
"Will you still love me tomorrow"
Jestem czarny jestem biały
I ' m the human race
Mów mi Eve.
Jak smakuje jabłko?
In a perfect world
I ' d find my place
Try to change me
Co za pojebana strata.
Moje ciało jest zimne.
The whispers chill me
Expose myself
Am I still pretty
Czy jesteś taki bezbłędny?
Czy to bez jaj?
Że nie możesz mnie zaakceptować.
"Will you still love me tomorrow"
When you find out who I am today
Poznasz jutro moje imię?
When you hear the things I have to say
"Will you still love me tomorrow"
When you find out who I am today
Poznasz jutro moje imię?
When you hear the things I have to say
"Talking it into the ground"
Czy masz wiarę wiedząc, co znalazłeś
Co inni ukrywają, kładę to
Konformizm jest naszą tragedią
The blues in my eyes
"Take me swimming"
I try to dance
The floor keeps moving
Moje spuchnięte usta
Słowa się nie formują.
Kurtyna schodzi w dół
"Will you still love me tomorrow"
When you find out who I am today
Poznasz jutro moje imię?
When you hear the things I have to say
"Will you still love me tomorrow"
When you find out who I am today
Will you know my name
Kiedy słyszysz te rzeczy, słyszysz te rzeczy
Will you will you
Will you know my name