Leah Rosier — Free It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free It Up", wykonawca: Leah Rosier.
Tekst piosenki
Just plant the seed and know something wonderful will grow
This is the real thing it is the healing of the nation
Free up the herb, free it up now
Blaze it up all around the world yeah
Free up the ganja, we don’t need no judgment no longer
Free up the herb, free it up now
Blaze it up anywhere you go Free up the ganja, we don’t need no wicked propaganda
We come fi mix it, we come fi roll it We come fi bun this likkle spliff and then we smoke it We come fi reaching higher heights in the name of love and light
We come fi normalize, we come fi legalize
We come fi regulate so it can’t be criminalized
And then we’ll advertise to make you realize
That even when you think you’re thinking for yourself
You’ve got to free your mind
Find your own way before you get mixed up in a hearsay
I hope we can get closer to the truth
So in a few years we can teach the youth
The truth can be revealing that if we could freely be dealing
This is the real thing this is the healing of the nation
Free up the herb, free it up now
Blaze it up all around the world yeah
Free up the ganja, we don’t need no judgment no longer
Free up the herb, free it up now
Blaze it up anywhere you go Free up the ganja, we don’t need no wicked propaganda
But you got them haters who see the herbalist as a perpetrator
I wish I could put a little love of mine in their mind
‘cause I surely got enough
I want them to feel irie and alright in a irie meditation
Keeping it real, whatever real may be My imagination grows, I let my dreams flow
There is no space and time you know
It gives me visions while I blow out bomb ganja smoke now
I’m making tough decisions so let me toke now, a bomb ganja smoke out
No need to provoke now
Just plant the seed and know something wonderful will grow
Free up the herb, got to free it up right now
Free up the ganja, got to set it free
Free up the herb, we really got to set it free, set it free
Free up the ganja
We keep the fyah blazing we keep it on Strictly sensimillia is what we burn
We keep the fyah blazing we keep it on Strictly sensimillia is what we burn
Me say a gun has killed a lotta man
But my sister Mary she never killed no one
All she brings is peace and love when she’s around
Singing out loud
I really wanna see the ganja put your mind at ease
I really wanna see the people set the ganja free — me love the sensi
I really wanna see the ganja free, free, free
Free up the herb, free it up now
Blaze it up all around the world yeah
Free up the ganja, we don’t need no judgment no longer
Free up the herb, free it up now
Blaze it up anywhere you go Free up the ganja, we don’t need no wicked propaganda
I really wanna see the ganja put your mind at ease
I really wanna see the people set the ganja free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posadź ziarno i wiedz, że wyrośnie coś wspaniałego.
To jest prawdziwa rzecz to jest uzdrowienie narodu
Uwolnij zioło, uwolnij je teraz
Blaze it up all around the world yeah
Uwolnij ganję, nie potrzebujemy już osądu.
Uwolnij zioło, uwolnij je teraz
/ Align = "left" /
We come fi mix it, we come fi roll it we come Fi bun this likkle spliff and then we smoke it we come Fi reaching higher heights in the name of love and light
We come fi normalize, we come Fi legalize
/ Align = "left" /
I wtedy będziemy reklamować, aby uświadomić Ci,
Że nawet jeśli myślisz, że myślisz za siebie
You ' ve got to free your mind
Znajdź własną drogę, zanim wplątasz się w pogłoski.
Mam nadzieję, że zbliżymy się do prawdy.
Za kilka lat będziemy mogli uczyć młodzież.
Prawda może być odkrywcza, że gdybyśmy mogli swobodnie handlować
To jest prawdziwa rzecz to jest uzdrowienie narodu
Uwolnij zioło, uwolnij je teraz
Blaze it up all around the world yeah
Uwolnij ganję, nie potrzebujemy już osądu.
Uwolnij zioło, uwolnij je teraz
/ Align = "left" /
Ale masz tych hejterów, którzy uważają Zielarza za sprawcę.
Chciałbym móc włożyć w ich umysł trochę miłości
'cause I surely got enough
Chcę, żeby czuli się dobrze w medytacji irie.
/ Align = "left" /
Nie ma miejsca i czasu.
To daje mi wizje, kiedy zdmuchuję bombę ganja smoke now
Podejmuję trudne decyzje, więc pozwól mi teraz zapalić bombę.
Nie ma co prowokować.
Posadź ziarno i wiedz, że wyrośnie coś wspaniałego.
Uwolnij zioło, uwolnij je teraz.
Uwolnij ganję, musisz ją uwolnić.
Uwolnij zioło, naprawdę musimy je uwolnić, uwolnij je
Uwolnij ganję.
We keep the fyah blazing we keep it on Strictly sensimillia is what we burn
We keep the fyah blazing we keep it on Strictly sensimillia is what we burn
Ja mówię, że broń zabiła wielu ludzi.
Ale moja siostra Mary nigdy nikogo nie zabiła.
Wszystko, co przynosi, to pokój i miłość, kiedy jest w pobliżu.
Singing out loud
Naprawdę chcę zobaczyć, jak ganja cię uspokoi.
Naprawdę chcę zobaczyć, jak ludzie uwalniają ganję.
I really wanna see the ganja free, free, free
Uwolnij zioło, uwolnij je teraz
Blaze it up all around the world yeah
Uwolnij ganję, nie potrzebujemy już osądu.
Uwolnij zioło, uwolnij je teraz
/ Align = "left" /
Naprawdę chcę zobaczyć, jak ganja cię uspokoi.
Naprawdę chcę zobaczyć, jak ludzie uwalniają ganję.