LeAnn Rimes — Can't Fight The Moonlight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Fight The Moonlight", wykonawca: LeAnn Rimes.

Tekst piosenki

Under a lover’s sky
I’m gonna be with you
And no one’s gonna be around
If you think that you won’t fall
Well just wait until, 'till the sun goes down
Underneath the starlight starlight
There’s a magical feeling so right
It will steal your heart tonight
Chorus:
You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight
Deep in the dark you’ll surrender your heart
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight,
No-o you can’t fight it
It’s gonna get to your heart
Verse:
There’s no escaping love
Once a gentle breeze (once a gentle breeze)
Sweeps it’s spell upon your heart
And no matter what you think
It won’t be to long
'Till your in my arms
Underneath the starlight starlight
We’ll be lost in the rhythm so right
It will steal your heart tonight
Chorus:
You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight
Deep in the dark you’ll surrender your heart
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight,
No-o you can’t fight it
No-o matter what you do
The night is gonna get to you.
(Your gonna know)
(That I know)
Don’t try you’re never gonna win
Underneath the starlight starlight
There’s a magical feeling so right
It will steal your heart tonight
You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight
Deep in the dark you’ll surrender your heart
But you know, but you know
That you, can’t fight the moonlight,
No-o you can’t fight it
(repeat)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Under a lover ' s sky
I ' m gonna be with you
And no one ' s gonna be around
If you think that you won ' t fall
Poczekaj, aż zajdzie słońce.
Underneath the starlight starlight
There ' s a magical feeling so right
Skradnie dziś twoje serce.
Refren:
You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you, can ' t fight the moonlight
Głęboko w ciemności poddasz swe serce
But you know, but you know
That you, can ' t fight the moonlight,
No-o you can ' t fight it
It ' s gonna get to your heart
Werset:
Nie ma ucieczki od miłości
Once a gentle breeze (once a gentle breeze)
Sweeps it ' s spell upon your heart
I bez względu na to, co myślisz
To nie potrwa długo.
'Till your in my arms
Underneath the starlight starlight
Zgubimy się w rytmie tak dobrze
Skradnie dziś twoje serce.
Refren:
You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you, can ' t fight the moonlight
Głęboko w ciemności poddasz swe serce
But you know, but you know
That you, can ' t fight the moonlight,
No-o you can ' t fight it
Nieważne, co zrobisz.
Noc cię dopadnie.
(You gonna know)
(That I know)
Don 't try you' re never gonna win
Underneath the starlight starlight
There ' s a magical feeling so right
Skradnie dziś twoje serce.
You can try to resist
Try to hide from my kiss
But you know, but you know
That you, can ' t fight the moonlight
Głęboko w ciemności poddasz swe serce
But you know, but you know
That you, can ' t fight the moonlight,
No-o you can ' t fight it
(powtórzenie)