Leather Strip — Strap Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strap Me Down", wykonawca: Leather Strip.
Tekst piosenki
I’m in the darkness chasing fear
But there’s only one thing I can’t get near
It’s breathing down my fragile neck
I can taste the bitterness of its salty sweat
It’s getting closer every time
But I can’t look back now
It’s all in my mind
I see a landscape shaped in lights
But it’s fading away now
It can’t be right
Strap me down with disillusion
Tie me up in lifelines
Nothing stops my thoughts from breeding
Nothing’s stopping my mind
a damage
All these temptations testing my trust
Are closing in now to fight my lust
These horny voices boil in my brain
They want to show me the force of pain
You’ll do anything I want (I want)
Strap me down with disillusion
Tie me up in lifelines
Nothing stops my thoughts from breeding
Nothing’s stopping my mind
Go
Tell me what it’s like
Tell me what it’s like to lose control
I can’t decide which way to chose
I’ve got nothing to win, but a lot to lose
Maybe this life wasn’t meant to waste
I’m just moving in circles with nothing to taste
matter of life and death (No)
Strap me down with disillusion
Tie me up in lifelines
Nothing stops my thoughts from breeding
Nothing’s stopping my mind
Oh my god, no
Please don’t do this
Don’t hurt me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w ciemności goniąc strach
Ale jest tylko jedna rzecz, do której nie mogę się zbliżyć.
To oddycha po mojej kruchej szyi.
Czuję gorycz jego słonego potu.
Za każdym razem jest coraz bliżej.
But I can ' t look back now
It ' s all in my mind
I see a landscape shaped in lights
Ale teraz to zanika.
It can ' t be right
Strap me down with disillusion
Tie me up in lifelines
Nic nie powstrzymuje moich myśli od rozmnażania
Nothing ' s stopping my mind
a damage
Wszystkie te pokusy testują moje zaufanie
* Are closing in now to fight my lust *
Te napalone głosy gotują się w moim mózgu
Chcą pokazać mi siłę bólu.
You ' ll do anything I want (I want)
Strap me down with disillusion
Tie me up in lifelines
Nic nie powstrzymuje moich myśli od rozmnażania
Nothing ' s stopping my mind
Idź.
Powiedz mi, jak to jest.
Powiedz mi, jak to jest stracić kontrolę.
Nie mogę zdecydować, co wybrać.
Nie mam nic do wygrania, ale dużo do stracenia.
Może to życie nie miało się zmarnować.
Kręcę się w kółko bez smaku.
sprawa życia i śmierci (No)
Strap me down with disillusion
Tie me up in lifelines
Nic nie powstrzymuje moich myśli od rozmnażania
Nothing ' s stopping my mind
O mój Boże, nie.
Proszę, nie rób tego.
Nie krzywdź mnie.