Leathermouth — My Lovenote Has Gone Flat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Lovenote Has Gone Flat", wykonawca: Leathermouth.

Tekst piosenki

yes my eyes are burning red, and thoughts of murder run through my head.
oh my eyes are bloodshot red, put a bullet right through my head.
i am my own bomb, i am my own slave.
i hate my life now, and all of this is because if you.
i wanna die, i hate myself.
is anyone listening?
no.
i wanna lay low, but you want a funeral.
you are a lie, and i am the liar.
you can all go fuck yourselves.
all this poison inside my brain has given false hope it’s such a shame.
i’m done, this is my last call.
oh god just take me away.

Tłumaczenie tekstu piosenki

tak, Moje oczy płoną na czerwono, a myśli o morderstwie krążą mi po głowie.
Moje oczy są przekrwione, wpakuj mi kulkę w łeb.
jestem własną bombą, jestem własnym niewolnikiem.
nienawidzę teraz swojego życia, a to wszystko przez Ciebie.
chcę umrzeć, nienawidzę siebie.
czy ktoś mnie słucha?
nie.
chcę się przyczaić, ale ty chcesz pogrzebu.
ty jesteś kłamcą, a ja kłamcą.
pierdolcie się wszyscy.
cała ta trucizna w moim mózgu dała fałszywą nadzieję, że to taki wstyd.
skończyłem, to mój ostatni telefon.
Boże, Zabierz mnie stąd.