Leaves' Eyes — Froyas Theme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Froyas Theme", wykonawca: Leaves' Eyes.
Tekst piosenki
Frøya
Blue her eyes
Gold of hair
A maiden so fair
Her skin so pure
Splendid and slim
Goddess of love
Brightened and white
Goddess of love
Brightened and white
Eigandi valfalls
Home of the slain
Eigandi valfalls
Home of the slain
Valfrøya
Gave her heart to the sun
To the sun
Wandering eyes of a man
Leaving her beauty counts
A journey of no return
To the ends of the worlds
Tears running across her face
Turning oh so pale
Red tear-drops striking the earth
Like stones of gold
Lost in despair
I’m drowning in sorrow
She cast a shadow upon the earth
Showing no fear
Never ending fire
She will haunt across the worlds
Frøya
Sore her eyes
Of golden tears
A heart so torn
Aching to find her sun
Leaving her tears behind
A journey of the heart
To the ends of the worlds
Tears running across her face
Turning bright like pearls
There she found him under a tree
They rose as one
Like the Phoenix
Out of the ashes
She cast a shadow upon the earth
Endlessly waiting
His Goddess appeared
They rose as one into her halls
Tłumaczenie tekstu piosenki
FrÃya
Blue her eyes
Złoto włosów
A maiden so fair
Jej skóra jest taka czysta.
Splendid and slim
Bogini miłości
Rozjaśnione i białe
Bogini miłości
Rozjaśnione i białe
Eigandi valfalls
Dom zabitych
Eigandi valfalls
Dom zabitych
ValfrÃya
Gave her heart to the sun
To the sun
Wędrujące oczy człowieka
/ Align = "left" /
A journey of no return
To the end of the worlds
Tears running across her face
Turning oh so pale
Red tear-krople uderzające w ziemię
Like stones of gold
Lost in despair
Tonę w smutku.
Rzuciła cień na ziemię
Nie okazując strachu
"Never ending fire"
Będzie nawiedzać świat
FrÃya
/ Align = "left" /
Złote łzy
A heart so torn
/ Align = "left" /
Leaving her tears behind
A journey of the heart
To the end of the worlds
Tears running across her face
"Turning bright like pearls"
Tam znalazła go pod drzewem.
Wystąpili
Jak Feniks
Out of the ashes
Rzuciła cień na ziemię
Endlessly waiting
Pojawiła się jego bogini
Wzeszli jak jeden do jej korytarzy