Leaves' Eyes — Éléonore de Provence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Éléonore de Provence", wykonawca: Leaves' Eyes.
Tekst piosenki
Éléonore the fairest of them all
So young and vulnerable
In January snow a shimmering golden gown
Rise for the Kingdom’s cause
Demon’s blood in golden gown
Seize the power of the crown
Hatred frozen in our veins
Rise for the kinfolk’s laws
She decieived the servile soul
Find her fight her seize the Queen
Pelt her stone her end this fraud
So faithful to her love
Devoted to the crown
A queen of foreign blood but hatred in her soul
Fight for the Kingdom’s cause
Blue-blood armed in golden robe
Seize the power of the crown
Empress poison mortal force
Men made of flesh and blood
She deceived our servile soul
Find her fight her seize the Queen
Bring her tothe trail’s court
A queen of foreign blood
And hatred in her soul
In her barge upriver in the dark
They seized her from the bridge
Dirt stained red silk damask
In vain a mother in her heart torn apart
In the drk upriver in the barge
They seized her from the bridge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Éléonore najpiękniejszy z nich wszystkich
Taka młoda i bezbronna.
W styczniu śnieg lśniąca złota suknia
Rise for the Kingdom ' s cause
Krew demona w złotej sukni
/ Align = "left" /
Nienawiść zamarzła w naszych żyłach
Rise for the kinfolk ' s laws
"She decieived the servile soul"
Znajdź ją walcz z nią pojmaj królową
/ Align = "left" / Linear
Tak Wierna jej miłości
Dedicated to the crown
Królowa obcej krwi, ale nienawiść w jej duszy
Walka o sprawę Królestwa
Błękitni-uzbrojeni w złotą szatę
/ Align = "left" /
Empress poison mortal force
Mężczyźni z krwi i kości
Oszukała naszą służalczą duszę.
Znajdź ją walcz z nią pojmaj królową
Przyprowadź ją do sądu.
Królowa obcej krwi
I nienawiść w jej duszy
W jej barce w górę rzeki w ciemności
Zabrali ją z mostu.
Dirt stained red silk damask
Na próżno matka w jej sercu rozdarta
W drk w górę rzeki na barce
Zabrali ją z mostu.