Leaves' Eyes — Sacred Vow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sacred Vow", wykonawca: Leaves' Eyes.
Tekst piosenki
Disparate warring tribes of the Viking nation
They waged warfare
They belonged there
No woman by his side
He had cast his eye on a maiden
On a princess
Shock head tangle hair
No maiden by his side
For he had cast his eye on a princess
Sent his men to acclaim
Sent her men to decline
Conquer this land
Sword in your hand
Anchor in sand
Storms you withstand
Will you, will you conquer this land?
With you, with you, me at your hand
In a while
Sacred vow
Dishonour wasn’t meant by her keen rejection
To be his maiden
To be his woman
Shock head tangle hair
No maiden by his side
For he had cast his eye on a princess
Sent his men to acclaim
Sent her men to decline
Conquer this land
Sword in your hand
Anchor in sand
Storms you withstand
Will you, will you conquer this land?
With you, with you, me at your hand
In a while
Sacred vow
He made the solemn vow for her sake
Ten years of growth and conquest
Conquer this land
Sword in your hand
Anchor in sand
Storms you withstand
Will you, will you conquer this land?
With you, with you, me at you hand
Until you love me so as you land
You will
You shall be king
In a while
Sacred vow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne walczące plemiona narodu Wikingów
Prowadzili wojnę
Należały do nich
No woman by his side
* He had cast his eye on a maiden *
Na księżniczce
Szok głowy splątane włosy
No maiden by his side
Bo rzucił SWE oko na księżniczkę
/ Align = "left" /
Wysłała swoich ludzi, by odmówili.
Conquer this land
Miecz w dłoni
Kotwica w piasku
Burze, które wytrzymujesz
Podbijesz tę ziemię?
With you, with you, me at your hand
Za chwilę.
Sacred vow
Hańba nie miała na celu jej gorliwego odrzucenia.
To be his maiden
To be his woman
Szok głowy splątane włosy
No maiden by his side
Bo rzucił SWE oko na księżniczkę
/ Align = "left" /
Wysłała swoich ludzi, by odmówili.
Conquer this land
Miecz w dłoni
Kotwica w piasku
Burze, które wytrzymujesz
Podbijesz tę ziemię?
With you, with you, me at your hand
Za chwilę.
Sacred vow
Złożył uroczystą przysięgę dla niej.
Dziesięć lat wzrostu i podboju
Conquer this land
Miecz w dłoni
Kotwica w piasku
Burze, które wytrzymujesz
Podbijesz tę ziemię?
With you, with you, me at you hand
"Until you love me so as you land"
Będziesz.
Będziesz królem.
Za chwilę.
Sacred vow