Leaves — Wilderness Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wilderness Song", wykonawca: Leaves.
Tekst piosenki
One hazy morning when everyone was fast asleep
My heart was pounding, filled with curiosity
I closed the door and without making any sound
I crossed the bounds that kept me safe on solid ground
Somewhere, someplace
Love, shine a light on me forever
On all and everyone
Oh love, please shine on me forever
On all and everyone
Under the dusky clouds I´ve drifted far away
Into the wilderness where no footprints can be seen
I thought my house was filled with iron and with blood
And would not fade into an obscure memory
Somewhere, someplace
Love, shine a light on me forever
On all and everyone
Oh love please shine on me forever
On all and everyone
Please shine and guide my way
Throughout the darkest day
when all the roads are leading me away from you
Please shine and guide my way
Throughout the darkest day
when all the roads are leading me astray
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego mglistego poranka, kiedy wszyscy szybko spali.
Moje serce biło, pełne ciekawości.
Zamknąłem drzwi i nie wydałem żadnego dźwięku.
Przekroczyłem granice, które zapewniały mi bezpieczeństwo na solidnym gruncie.
Somewhere, Somewhere
Love, shine a light on me forever
On all and everyone
Oh love, please shine on me forever
On all and everyone
Pod mrocznymi chmurami dryfowałem daleko
W dzicz, gdzie nie widać śladów stóp
Myślałem, że mój dom jest pełen żelaza i krwi.
I nie zniknie w mrocznym wspomnieniu
Somewhere, Somewhere
Love, shine a light on me forever
On all and everyone
Oh love please shine on me forever
On all and everyone
Proszę zabłysnąć i poprowadzić moją drogę
Przez najciemniejszy dzień
kiedy wszystkie drogi prowadzą mnie z dala od Ciebie
Proszę zabłysnąć i poprowadzić moją drogę
Przez najciemniejszy dzień
gdy wszystkie drogi prowadzą mnie na manowce