Lecrae — Desperate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desperate", wykonawca: Lecrae.
Tekst piosenki
Woke up this morning too depressed and shamed to leave my bed
Can’t stand to see my own reflection so I hang my head
Feel like a disappointment, like the scum of the earth
I’m so hurt I know You see I can’t cover my dirt
My soul’s dying, heart’s weak, I can’t even cry
I’m supposed to run to You but why, I’m such an evil guy
The sun’s shinin' but for me it’s the darkest of days
Try to pretend it never happened but the guilt remains
I leave the house it feels like everybody knows I did it Feels like they readin' my mind and know the sin I committed
Through your blood I’m acquitted but my heart doesn’t get it Oh God I’m desperate for help cause I’m grievin' Your Spirit
I couldn’t sing in Sunday service, Lord I felt fake
And when they started communion I just made an escape
I’m in need of Your grace, feels like You hid Your face
Lead me back to cross and show me my sin’s erased
Hook (Cam):
I’m so desperate
I can’t believe I sinned against You
Create in me a clean heart
I’m so sorry
It’s Your mercy
It’s what I need, it’s what I need
(Lecrae)
I’m waste deep in my pity, is Satan tryna trick me And tell me You won’t forgive me, cause it’s startin' to get me Jesus help me quickly, I hate the wrong I’ve done
I know we all fall but I feel like the only one
Feels like I should be shunned, should I punish myself?
I know it’s dumb cause by Your death all my sin has been dealt
But my sin has been felt, I didn’t want to do it
But what I want to do I don’t, I swear I’m goin' through it Try to open up my Bible, I need to read Your pages
I need You Lord, but my guilt has got me feelin' so faithless
Help me see where grace is, take me back to the basics
Help me find my joy in You and not people and places
My sin is ever before me, I turned my back on You
Oh Father break and restore me to bring me back to You
My sin is ever before me, I turned my back on You
God break and restore me to bring me back to You
Hook
(Lecrae)
Have mercy on me God, according to Your steady love
Wipe away my transgressions and wash me in Your blood
Create in me a clean heart, renew a right spirit
Don’t hide Your face from me, God, Your presence, keep me near it
I’m waitin' patient on You Lord, I know You hear my cry
Restore Your joy in me, for You alone I live and die
It’s You I glorify cause You don’t want my sacrifice
You want me broken and contrite, trustin' in the Christ
I confess to You my sin and You show me mercy
I turn away from it demonstratin' that You are worthy
Over lust, over pride, over all sin
Is my affection for Jesus who died for all them
I was lost now I’m found, I was tossed to the ground
My sin weighed on me heavy but I’m no longer bound
As sure as Christ wears the crown, I know that grace will abound
And even when I feel lost I know in You I am found
Hook
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano zbyt przygnębiony i zawstydzony, by opuścić moje łóżko.
Nie mogę znieść widoku własnego odbicia, więc zwisam z głowy.
/ Align = "left" /
Jestem tak zraniona, że wiem, że widzisz, że nie mogę zakryć swoich brudów.
Moja dusza umiera, serce jest słabe, nie mogę nawet płakać
Powinienem do ciebie biec, ale dlaczego, jestem takim złym facetem
The sun 's shinin' but for me it ' s the darkest of days
Staraj się udawać, że to się nigdy nie stało, ale wina pozostaje.
Wychodzę z domu i czuję, że wszyscy wiedzą, że to zrobiłem. czuję, że czytają w moich myślach i znają grzech, który popełniłem.
Przez twoją krew jestem uniewinniony ale moje serce tego nie łapie O Boże jestem zdesperowany by pomóc bo żal mi Twojego Ducha
Nie mogłem śpiewać na niedzielnym nabożeństwie, Panie, czułem się fałszywy.
A kiedy zaczęli komunię, uciekłem.
Potrzebuję twojej łaski, czuję się, jakbyś ukrył swoją twarz.
Prowadź mnie do krzyża i Pokaż mi, że mój grzech wymazany
Hook (Cam):
Jestem taka zdesperowana.
Nie mogę uwierzyć, że Zgrzeszyłem przeciwko Tobie.
Create in me a clean heart
Tak mi przykro.
It ' s Your mercy
It 's what I need, it' s what I need
(Lecrae)
I 'm waste deep in my pity, is Satan tryna Trist me and tell me You won' t forgive me, cause it 's startin' to get me Jesus help me quickly, I hate the wrong I ' ve done
I know we all fall but I feel like the only one
Czuję, że powinienem być odrzucony, czy powinienem się ukarać?
Wiem, że to głupia sprawa przez twoją śmierć wszystkie moje grzechy zostały rozpatrzone.
Ale mój grzech został odczuwany, nie chciałem tego robić.
Ale to, co chcę zrobić, nie robię tego, przysięgam, że przez to przechodzę. spróbuj otworzyć Biblię, muszę przeczytać Twoje strony.
I need You Lord, but my guilt has got me feelin ' so faithless
Pomóż mi zobaczyć, gdzie jest grace, Zabierz mnie do podstaw.
Pomóż mi odnaleźć radość w tobie, a nie w ludziach i miejscach.
Mój grzech jest zawsze przede mną, odwróciłem się od Ciebie
Oh Father break and restore me to bring me back to You
Mój grzech jest zawsze przede mną, odwróciłem się od Ciebie
Bóg złamie i przywróci mnie, by sprowadzić mnie z powrotem do Ciebie.
Hak
(Lecrae)
Zmiłuj się nade mną Boże, zgodnie z Twoją stałą miłością
Otrzyj moje występki i obmyj mnie w swojej krwi.
Stwórz we mnie czyste serce, Odnów dobrego ducha
Nie ukrywaj przede mną swojej twarzy, Boże, twojej obecności, trzymaj mnie blisko niej
Czekam cierpliwie na Ciebie Panie, wiem, że słyszysz mój płacz
Przywróć radość we mnie, tylko dla Ciebie żyję i umieram
To Ciebie wielbię, bo nie chcesz mojej ofiary.
Chcesz mnie złamanego i skruszonego, wiernego w Chrystusie
Wyznaję ci Mój grzech, a Ty okazujesz mi miłosierdzie.
I turn away from it demonstratin ' that You are worthy
Nad pożądaniem, nad pychą, nad całym grzechem
Czy moje uczucie do Jezusa, który umarł za nich wszystkich?
I was lost now I ' m found, I was tossed to the ground
Mój grzech mocno mnie obciążał, ale nie jestem już związany.
Tak pewny jak Chrystus nosi koronę, wiem, że łaska obfituje
I nawet kiedy czuję się zagubiony wiem, że w tobie jestem odnaleziony
Hak