Lecrae — Welcome to America tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Welcome to America", wykonawca: Lecrae.
Tekst piosenki
Ladies and gentlemen
Good afternoon from the flight deck
Were cursing at 37, 000 ft and we just passed over the coast
We will be beginning our descent in about a 30 minutes
Like to take this opportunity to welcome you to America
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa ta na na na na Uh I was made in America land of the free, home of the brave
Right up under your nose you might see a sex slave in your trade And will do anything for the money
Boy, a momma might sell her babies
Sell porn sell pills anything to pay the bills
Anything to bring that pay
Gotta scratch that itch gotta scratch them ticks
Ain’t rich but I might be And I’mma shoot these flicks I’mma turn these tricks anything for a slight fee
Yea made in america
Momma told me that I belong here
Had earn all the stripes had to learn all rights had to fight for a home here
But I wouldn’t know a thing about that
All I know is drugs and rap
I probably could have been some kinda doctor
Instead of hold-in guns and crack
I was born in the mainland
Great-grandpa from a strange land
He was stripped away and given bricks to lay
I guess you could say he a slave here
But I was made in america
So I don’t know a thing about that
All I know is uncle sam look-in for me working on his corner so I know I gotta
pay tax
Gettin paid in America
I was raised in America
And this is all I ever known
If I’m wrong then you better come save me America
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Welcome to America Man I’d die for America
I serve my time for America
Got shot shot back with the war
Got back and ain’t nobody even jack in America
I could lost my life boy I lost my wife
I can’t even get right in my home land
Pulling sweats hold ticks paranoia
Looking out for a threat in own land
I was trained in America
How they get up in the planes in America
People running into buildings
Taking out them buildings
People getting killed in America
And I’m still in America
Though America ain’t feeling me I went to war for this Country
Turn around came home and you rid of me When y’all free here saying you don’t wanna be here
Well you probably could breathe here if I didn’t load a couple magazines here
Y’all just complain in America
I’m jumping out of military planes for America
Aye I was made in America
Thats why I’m out here saving America
I got a brother in the cemetery now
Cause he wanted y’all safe
And everybody want the freedom but nobody want to here about face
We bled for America
To keep y’all fed in America
But whats the point of talking a lot of y’all don’t really even care America
Ta na na na muchawa muchawa ta na na na Ta na na na muchawa muchawa ta na na na Welcome to America Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa ta na na na na Uh
I wish I lived in America
Wanna raise my kids in america
Heard everybody rich all I gotta do is run jump kick
I might hit in your area
So please pick me America
I know you probably never loved me You never hear about me on the news
And you’ve probably never been to my Country
I hear you selling education and got clothes that you throw away
Got plenty food in your nation
I can tell cause a lot of y’all are over weight
I already work for y’all
I’m at a sweatshops making these shirts for y’all
Gnaw I ain’t gettin money
Go to bed hungry but I make some xpoints for y’all
Y’all don’t know a thing about that
You was made in America
I’m trying to find me a ticket
Where the sky is the limit catch a plane to America
It should be plane to America
Y’all blessed people got it made
Heard y’all don’t play no more
Y’all ain’t saved no more
Y’all looking for another way
Well I hope it ain’t true
But I’m packing my suit
Farewell to my mother land
Say-in bye to my loved ones
Fate hear I come I’m gone to another land
I done made it to America
I’m amazed at America
But I couldn’t get approval to stay so they sent me away from America
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie i panowie
Dzień dobry z pokładu.
Przeklinaliśmy na wysokości 37,000 stóp i właśnie minęliśmy Wybrzeże.
Zaczynamy zejście za jakieś 30 minut.
Chciałbym skorzystać z okazji, by powitać Cię w Ameryce.
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa ta NA Na Na Uh I was made in America land of the free, home of the brave
Tuż pod twoim nosem możesz zobaczyć seksualnego niewolnika w swoim fachu i zrobi wszystko dla pieniędzy
Boy, a momma might sell her babies
Sprzedaj porno sprzedaj pigułki wszystko, żeby zapłacić rachunki
Wszystko, by zarobić.
Muszę podrapać to swędzenie muszę podrapać te kleszcze
Ain 't rich but I might be And I' m ma shoot these flicks i ' M ma turn these tricks anything for a little fee
Yea made in america
Mama powiedziała mi, że tu jest moje miejsce.
* Had earn all the stripes had to learn * * all rights had to fight for a home here *
Ale nic o tym Nie wiem.
Wszystko co wiem to narkotyki i rap
Prawdopodobnie mógłbym być jakimś lekarzem.
/ Align = "left" /
Urodziłem się na kontynencie.
Pradziadek z dziwnej krainy
Rozebrano go i dano Cegły do ułożenia.
Można powiedzieć, że jest tu niewolnikiem.
But I was made in america
Więc nic o tym Nie wiem.
Wiem tylko, że Wujek sam zagląda do mnie, pracując na jego rogu, więc wiem, że muszę
pay tax
Getting paid in America
Wychowałem się w Ameryce.
And this is all I ever known
If I ' m wrong then you better come save me America
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Ta na na na muchawa muchawa
Welcome to America Man I ' d die for America
I serve my time for America
Got shot shot back with the war
Got back and ain ' t nobody even jack in America
Mogłem stracić życie, chłopcze. straciłem żonę.
Nie mogę nawet wrócić do domu.
Ciągnięcie potów wstrzymuje kleszcze paranoja
Szukając zagrożenia na własnej ziemi
Byłem szkolony w Ameryce.
How they get up in the planes in America
Ludzie wbiegający do budynków
Niszcząc budynki.
Ludzie ginący w Ameryce
And I ' m still in America
Choć Ameryka mnie nie czuje poszedłem na wojnę dla tego kraju
"Turn around came home and you rid of me When y' all free here saying you don 't wanna be here"
Pewnie mógłbyś tu oddychać, gdybym nie załadował tu kilku magazynów.
Y ' all just complain in America
Wyskakuję z samolotów wojskowych dla Ameryki.
Aye I was made in America
Dlatego ratuję Amerykę.
Mam brata na cmentarzu.
Bo chciał, żebyście byli bezpieczni.
I wszyscy chcą wolności, ale nikt nie chce tu stać twarzą w twarz.
We Bleed for America
To keep y ' all feed in America
Ale jaki jest sens rozmowy wielu z Was nie obchodzi Ameryka
Ta Na Na na muchawa muchawa ta Na Na Na NA Na na muchawa muchawa ta Na Na Na Welcome to America ta Na na muchawa
Ta na na na muchawa
Ta na na na muchawa ta Na Na Na Uh
Chciałbym mieszkać w Ameryce.
Wanna raise my kids in america
Heard everybody rich all I gotta do is run jump kick
Mogę uderzyć w twoją okolicę.
Więc proszę wybierz mi Amerykę
Wiem, że prawdopodobnie nigdy mnie nie kochałeś. nigdy nie słyszałeś o mnie w wiadomościach.
I prawdopodobnie nigdy nie byłeś w moim kraju
Słyszałem, że sprzedajesz edukację i masz ubrania, które wyrzucasz.
Got plenty food in your nation
Mogę powiedzieć, bo wielu z Was ma nadwagę.
Już dla was pracuję.
Robię dla was koszulki.
Gnaw I ain ' t getting money
Idź spać głodny, ale zrobię dla was xpoints.
Nic o tym nie wiecie.
You was made in America
Próbuję znaleźć bilet.
Gdzie niebo jest granicą Złap samolot do Ameryki
To powinien być samolot do Ameryki.
Y ' all blessed people got it made
Heard y 'all don' t play no more
Y 'all ain' t saved no more
Y ' all looking for another way
Mam nadzieję, że to nieprawda.
Ale pakuję Garnitur.
Farewell to my mother land
Pożegnaj się z moimi ukochanymi.
/ Align = "left" /
I Done made it to America
I ' m amazed at America
Ale nie mogłem dostać zgody na pozostanie, więc odesłali mnie z Ameryki.