Lecrevisse — Fleurette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fleurette", wykonawca: Lecrevisse.
Tekst piosenki
Ritrovo spasimi sopiti a lungo in fondo
In ogni briciola di tempo io ritrovo te
E sei me
Sono te
E sei me
Mi affido a certe onde d’anima
Irregolari e sciocche
Colpiscono alle spalle
E in fondo mi convincono che
Tu sei me
Sono te
E sei me
Come si annebbia ogni certezza, ridicola e confusa
Ritrovo spasimi che io non sono più in ogni piccola cosa
Ed ogni attimo è una ruga nuova
Sul viso o dove trova
Però i miei attimi li passo qui a domandarmi se
Tu sei me
Sono te
E sei me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napady spotkania uśpione długo, głównie
W każdej chwili spotykam się z Tobą.
A Ty mnie
Ja ciebie.
A Ty mnie
Polegam na pewnych falach duszy
Nierówne i głupie
Cios w plecy
I w głębi duszy przekonują mnie, że
Ty-ja
Ja ciebie.
A Ty mnie
Jak stępiona jest wszelka pewność, niedorzeczna i zdezorientowana
Znajduję spasimi, że nie jestem już w każdym szczególe
I każda chwila to nowa zmarszczka
Na twarzy lub gdzie znajduje
Ale moje chwile spędzam je tutaj, aby zadać sobie pytanie, czy
Ty-ja
Ja ciebie.
A Ty mnie…