Led Zeppelin — Gallows Pole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gallows Pole", wykonawca: Led Zeppelin.
Tekst piosenki
Hangman, hangman, hold it a little while,
Think I see my friends coming,
Riding a many mile.
Friends, did you get some silver?
Did you get a little gold?
What did you bring me, my dear friends,
To keep me from the Gallows Pole?
What did you bring me to keep me from the Gallows Pole?
I couldn’t get no silver, I couldn’t get no gold,
You know that we’re too damn poor
To keep you from the Gallows Pole.
Hangman, hangman, hold it a little while,
I think I see my brother coming,
Riding a many mile.
Brother, did you get me some silver?
Did you get a little gold?
What did you bring me, my brother,
To keep me from the Gallows Pole?
Brother, I brought you some silver,
I brought a little gold,
I brought a little of ev’ry thing
To keep you from the Gallows Pole.
Yes, I brought you to keep you from the Gallows Pole.
Hangman, hangman, turn your head awhile,
I think I see my sister coming,
Riding a many mile, mile, mile.
Sister, I implore you, take him by the hand,
Take him to some shady bower,
Save me from the wrath of this man,
Please take him,
Save me from the wrath of this man, man.
Hangman, hangman, upon your face a smile,
Pray tell me that I’m free to ride,
Ride for many mile, mile, mile.
Oh, yes, you got a fine sister,
She warmed my blood from cold,
Brought my blood to boiling hot
To keep you from the Gallows Pole,
Your brother brought me silver,
Your sister warmed my soul,
But now I laugh and pull so hard
And see you swinging on the Gallows Pole
Keep-a-swingin'!
Swingin' on the gallows pole!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wisielec, Wisielec, poczekaj chwilę.,
Think I see my friends coming,
Przejechałem wiele mil.
Przyjaciele, macie trochę srebra?
Masz trochę złota?
Co mi przynieśliście, moi drodzy przyjaciele?,
Żeby trzymać mnie z dala od szubienicy?
Co mi przyniosłeś, żeby trzymać mnie z dala od szubienicy?
I couldn 't get no silver, I couldn' t get no gold,
Wiesz, że jesteśmy zbyt biedni.
Żeby trzymać cię z dala od szubienicy.
Wisielec, Wisielec, poczekaj chwilę.,
Myślę, że widzę mojego brata.,
Przejechałem wiele mil.
Bracie, kupiłeś mi trochę srebra?
Masz trochę złota?
Co mi przyniosłeś, bracie?,
Żeby trzymać mnie z dala od szubienicy?
Bracie, przyniosłem ci trochę srebra.,
Przyniosłem trochę złota.,
I brought a little of ev ' ry thing
Żeby trzymać cię z dala od szubienicy.
Tak, przywiozłem cię, żeby trzymać cię z dala od szubienicy.
Wisielec, Wisielec, odwróć głowę na chwilę,
Chyba widzę moją siostrę.,
/ Align = "left" /
Siostro, błagam cię, weź go za rękę.,
Zabierz go do jakiejś szemranej altany.,
Ocal mnie od gniewu tego człowieka.,
Proszę, weź go.,
Ocal mnie od gniewu tego człowieka.
Wisielec, Wisielec, na twej twarzy uśmiech,
Pray tell me that I ' m free to ride,
"Ride for many mile, mile, mile"
O tak, masz wspaniałą siostrę.,
Rozgrzała moją krew z zimna.,
"Brought my blood to boiling hot"
To keep you from the Gallows Pole,
Twój brat przyniósł mi srebro.,
Twoja siostra rozgrzała moją duszę.,
Ale teraz śmieję się i ciągnę tak mocno
I zobaczyć jak bujasz się na szubienicy
Nie przestawaj!
Swingin ' on the gallows pole!