Led Zeppelin — In The Evening tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Evening", wykonawca: Led Zeppelin.
Tekst piosenki
In the evening
When the day is done
I’m looking for a woman
Oh, but the girl don’t come
So don’t let her
Play you for a fool
She don’t show no pity baby
No no, she don’t make no rules
Oh, oh, I need your love,
I need your love
Oh, I need your love
I just got to have
So don’t you let her
Oh, get under your skin
It’s only bad luck and trouble
>From the day that you begin
I hear you crying in the darkness
Don’t ask nobody’s help
Ain’t no pockets full of mercy baby
Cause you can only blame yourself
Oh, oh, I need your love,
I need your love
Oh, I need your love
I just got to have
Oh it’s simple
All the pain that you go through
You can turn away from fortune, fortune
Cause that’s all that’s left to you
It’s lonely at the bottom
Man, it’s dizzy at the top
But if you’re standing in the middle
Ain’t no way you’re gonna stop
Oh, oh, I need your love,
I need your love
Oh, I need your love
I got to have
Oh whatever that your days may bring
No use hiding in a corner, Oh no Cause that won’t change a thing
If you’re dancing in the doldrums
One day soon, it’s got to stop, it’s got to stop
When you’re the master of the off-chance
When you don’t expect a lot
Oh, oh, I need your love,
I need your love
Oh, yeah, I need your love
I got to have
Oooh, ooh, etc…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the evening
When the day is done
Szukam kobiety.
Oh, but the girl don ' t come
Więc nie pozwól jej
Play you for a fool
# She don ' t show no pity baby #
Nie, Nie, ona nie ustala zasad.
Oh, oh, I need your love,
I need your love
Oh, I need your love
I just got to have
Więc nie pozwól jej
Oh, get under your skin
To tylko pech i kłopoty.
>From the day that you begin
Słyszę jak płaczesz w ciemności.
Nie proś nikogo o pomoc.
Ain ' t no pockets full of mercy baby
Bo możesz winić tylko siebie.
Oh, oh, I need your love,
I need your love
Oh, I need your love
I just got to have
To proste.
All the pain that you go through
Możesz odwrócić się od Fortuny, fortuny
Bo to wszystko, co ci zostało.
It ' s lonely at the bottom
Człowieku, kręci mi się w głowie.
But if you ' re standing in the middle
Ain 't no way you' re gonna stop
Oh, oh, I need your love,
I need your love
Oh, I need your love
I got to have
Oh whatever that your days may bring
Nie ma sensu chować się w kącie, o nie, bo to nic nie zmieni.
"If you' re dancing in the doldrums"
One day soon, it 's got to stop, it' s got to stop
Kiedy jesteś mistrzem off-chance
Kiedy nie oczekujesz wiele
Oh, oh, I need your love,
I need your love
Oh, yeah, I need your love
I got to have
Oooh, ooh, etc…