Lederhosen Lucil — Country Bell tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Country Bell", wykonawca: Lederhosen Lucil.

Tekst piosenki

When I moved to the city
I fell under the spell of a telecommunications company
Without a single line
I knew I could not survive
So the wired me well around the seven seas
No way I won’t pay that invoice today
What do those charges even mean to me
Under your electric sky
For survival you need to call display
To filter rivals
You can’t fight us
You will feed us
Through the walls
We make believe us
Those phone folks phoned me
And told me bunker 'bout some fast newfangled technology
And when I did not bite
They snuck in late at night
And wired me well around the seven seas
No way I won’t pay that invoice today
What do those charges even mean to me
Under your electric sky
For survival you need to call display
To filter rivals
You can’t fight us
You will feed us
Through the walls
We make believe us
I then got letters not one not two but three
Reminding I was reminded to get in touch with my loving bureaucracy
When I did not respond
They sent the phone goons on
And dragged me to the penitentiary
No way I won’t pay that invoice today
What do those charges even mean to me
I sure hope some day my credit rating will be ok

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy przeprowadziłem się do miasta
Wpadłem w czar firmy telekomunikacyjnej.
Bez jednej linii
Wiedziałem, że nie przeżyję.
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie ma mowy, że nie zapłacę dzisiaj tej faktury.
Co te zarzuty dla mnie znaczą?
Under your electric sky
Dla przetrwania trzeba wywołać wyświetlacz
Filtrowanie rywali
Nie możesz z nami walczyć.
Nakarmisz nas.
Through the walls
We make believe us
Dzwonili do mnie.
/ Align = "left" /
And when I did not bite
Zakradli się późno w nocy.
# And wired me well around the seven seas #
Nie ma mowy, że nie zapłacę dzisiaj tej faktury.
Co te zarzuty dla mnie znaczą?
Under your electric sky
Dla przetrwania trzeba wywołać wyświetlacz
Filtrowanie rywali
Nie możesz z nami walczyć.
Nakarmisz nas.
Through the walls
We make believe us
I wtedy dostałem listy nie jeden nie dwa ale trzy
/ Align = "left" /
Kiedy nie odpowiedziałem
/ Align = "left" /
I zaciągnął mnie do więzienia.
Nie ma mowy, że nie zapłacę dzisiaj tej faktury.
Co te zarzuty dla mnie znaczą?
Mam nadzieję, że pewnego dnia mój rating będzie w porządku.