Lee Ann Womack — Orphan Train tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Orphan Train", wykonawca: Lee Ann Womack.
Tekst piosenki
Come all you broken hearted, come and lay your burden down
Come kings and queens, come royalty surrender up your crown
Come empty-handed come with nothing of your own to claim
Come naked, poor, come like a child to ride the orphan train
Chorus: Come ride, ride on the orphan train
Put your ear to the track, you can hear your name
Come ride, ride on the orphan train, it’ll take you all the way home
The way is narrow, it is steep that brings you to the door
But love awaits there to embrace your heart forevermore
(Repeat Chorus)
Come you abandoned, you forsaken
Friendless and alone, come refugees left homesick for
Some place you’ve never known
Here princes, paupers, criminals and saints are all the same
No more or less than God’s beloved child aboard this train
(Repeat Chorus twice)
It'll take you all the way home
It's gonna take you all the way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come all you broken hearted, come and lay your burden down
Przyjdź Królowo i Królowo, przyjdź Królowo poddaj swoją koronę
Przyjdź z pustymi rękoma, nie masz czego żądać.
Come naked, poor, come like a child to ride the orphan train
"Come ride, ride on The orphan train"
Put your ear to the track, you can hear your name
* Come ride, ride on The orphan train, it ' ll take you all the way home *
Droga jest wąska, stroma, która prowadzi do drzwi.
Ale miłość czeka tam, by objąć Twe serce na zawsze.
(Powtórzenie Refrenu)
Come you abandoned, you forsaken
/ Bez przyjaciół i samotnie, / przybywają uchodźcy, / którzy tęsknią za domem.
Some place you ' ve never known
Tu książęta, nędzarze, przestępcy i święci są tacy sami.
Nie mniej niż ukochane dziecko Boga w tym pociągu
(Refren powtórz dwa razy)
Zabierze cię do domu.
It ' s gonna take you all the way home