Lee Ann Womack — Stubborn (Psalms 151) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stubborn (Psalms 151)", wykonawca: Lee Ann Womack.
Tekst piosenki
There’s a whole lot of stubborn in this room
There’s a whole lot of pride that won’t let go There’s a whole lot of stubborn in this room
That shows no sign of giving up control
I’ve drawn all the curtains
I’ve turned out all the lights
Scared to death somebody else might see
There’s a whole lot of stubborn in this room
And there’s no one here but me There’s a whole lot of demons in this room
They want it all, and they don’t wanna share
There’s a whole lot of demons in this room
And none of them believe in fighting fair
Some sit on my left
Some sit on my right
They talk so loud it’s hard to disagree
I’m surrounded by the demons in this room
And there’s no one here but me And I can’t quite remember how to pray anymore
I can’t quite remember what to say anymore
If it turns out that I can’t have my way anymore
How will I know which way to turn, when I walk out the door?
There’s a molecule of faith in this room
What they used to call the mustard seed
There’s a molecule of faith in this room
And a book that says that’s all I’ll ever need
I don’t know where it is, but I hope I find it soon
Cause nothing else will ever set me free
There’s a molecule of faith in this room
And even though it’s much too small to see,
If I have the courage to believe
I’ll find the one who left it here for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym pokoju jest wielu upartych.
W tym pokoju jest mnóstwo dumy, która nie chce odpuścić.
Nie widać oznak utraty kontroli.
Zasłoniłem wszystkie zasłony.
Zgasiłem wszystkie światła.
/ Align = "left" /
W tym pokoju jest wielu upartych.
I nie ma tu nikogo oprócz mnie. w tym pokoju jest mnóstwo demonów.
Chcą wszystkiego, a nie chcą się dzielić.
W tym pokoju jest mnóstwo demonów.
I żaden z nich nie wierzy w uczciwą walkę.
Niektórzy siedzą po mojej lewej.
Niektórzy siedzą po mojej prawej.
They talk so loud it ' s hard to disagree
Jestem otoczony przez demony w tym pokoju.
I nie ma tu nikogo oprócz mnie i nie pamiętam już jak się modlić.
Nie pamiętam już, co powiedzieć.
Jeśli okaże się, że nie mogę mieć już swojego sposobu.
Skąd będę wiedział, w którą stronę skręcić, kiedy wyjdę?
W tym pokoju jest cząsteczka wiary.
Jak nazywali ziarno gorczycy
W tym pokoju jest cząsteczka wiary.
I książkę, która mówi, że to wszystko, czego kiedykolwiek potrzebuję
Nie wiem, gdzie jest, ale mam nadzieję, że wkrótce go znajdę.
Bo nic innego mnie nie uwolni
W tym pokoju jest cząsteczka wiary.
I nawet jeśli jest zbyt mały, by zobaczyć,
If I have the courage to believe
Znajdę tego, który mi go zostawił.