Lee Dorsey — Work, Work, Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Work, Work, Work", wykonawca: Lee Dorsey.
Tekst piosenki
I look for a job both day and night
I can’t find nothin' that will suit me right
A little bit of nerve I’m not tryin' to shake
But everything I’ve found seems too much like work
(Work work work)
What you’re talkin' 'bout?
(Work work work)
Are you talkin' to me?
(Work work work)
Mmm, mmm
(Work work work)
Hey, hey, hey
Does anybody here know somebody
Who needs somebody who wants somebody to
(Love love love)
Now, you’re talkin' now
(Love love love)
I need a little spendin' change every now and then
I ain’t seen a quarter since who knows when
I ask my friends if they could spare a little cash
But all they ever do is stand around and talk trash about
(Work work work)
What you’re talkin' 'bout?
(Work work work)
Are you talkin' to me?
(Work work work)
Mmm, mmm
(Work work work)
Hey, hey, hey
Does anybody here know somebody
Who needs somebody who wants somebody to
(Love love love)
Now, you’re talkin' now
(Love love love)
Work work work
Work work work
Work work work
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukam pracy dzień i noc
I can 't find nothin' that will suit me right
A little bit of nerve I 'm not tryin' to shake
Ale wszystko, co znalazłem, wygląda jak praca.
(Work work)
O czym ty mówisz?
(Work work)
Do mnie mówisz?
(Work work)
Mmm, mmm
(Work work)
Hej, hej, hej
Czy ktoś tu zna kogoś
Who needs somebody who wants somebody to
(Love love love)
"Now, you' re talkin 'now"
(Love love love)
I need a little spendin ' change every now and then
Nie widziałem ćwierćdolarówki od Kto wie kiedy.
Pytam moich przyjaciół, czy mogliby dać trochę kasy.
Ale oni tylko stoją i gadają bzdury o
(Work work)
O czym ty mówisz?
(Work work)
Do mnie mówisz?
(Work work)
Mmm, mmm
(Work work)
Hej, hej, hej
Czy ktoś tu zna kogoś
Who needs somebody who wants somebody to
(Love love love)
"Now, you' re talkin 'now"
(Love love love)
Work work
Work work
Work work