Lee Fields — Could Have Been tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could Have Been", wykonawca: Lee Fields.
Tekst piosenki
Could have been a life that kept on going
Could have been a lifetime without knowing
But instead, you walked into my life
Now you’re leaving me
Oh, you’re leaving me
I just can’t believe you’re leaving me
Could have been a man who never cried for no one
Could have been a man, never died for no one
But instead, you walked into my life
Now you’re leaving me
Ooh, baby, you’re leaving me
In another life, our paths may never have crossed
But, oh, somebody please, somebody please tell me
How happy could I have been
Never to know the love I lost, oh
Could have been our love kept on burning
Could have been a world kept on turning
But instead, I made a big mistake
Now you’re leaving me
Oh, you’re leaving me
Can’t you see the tears in my eyes?
Girl, you’re tearing me apart
You’re breaking my heart, now
Please, don’t you go baby, no no no
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Could have been a life that keep on going"
Mogło trwać całe życie, nie wiedząc o tym.
Ale zamiast tego, wszedłeś do mojego życia.
Teraz mnie opuszczasz.
Oh, you ' re leaving me
Nie mogę uwierzyć, że mnie zostawiasz.
Could have been a man who never cried for no one
Could have been a man, never died for no one
Ale zamiast tego, wszedłeś do mojego życia.
Teraz mnie opuszczasz.
Ooh, baby, you ' re leaving me
W innym życiu nasze ścieżki mogą się nigdy nie skrzyżować.
Niech ktoś mi powie.
How happy could I have been
"Never to know the love I lost, oh"
Could have been our love kept on burning
Could have been a world kept on turning
Ale zamiast tego, popełniłem wielki błąd.
Teraz mnie opuszczasz.
Oh, you ' re leaving me
Nie widzisz łez w moich oczach?
Girl, you ' re tearing me apart
Łamiesz mi serce.
Please, don ' t you go baby, no no no