Lee Hazlewood — A House Safe For Tigers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A House Safe For Tigers", wykonawca: Lee Hazlewood.

Tekst piosenki

May your house be safe from tigers
May you never need to die
May your house be safe from tigers
May you never learn to cry
May all your times be good ones
May they never end
May your house be safe from tigers
May you always be my friend
May your house be safe from tigers
May the kind birds fly with you
May your house be safe from tigers
My warm fires find your flu (?)
May all your vines bear sweet wines
And your sons the hearts of doves
May your house be safe from tigers
May your house be filled with love
May all your times be good ones
May they never end
May your house be safe from tigers
May you always be my friend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech twój dom będzie bezpieczny przed tygrysami.
"May you never need to die"
Niech twój dom będzie bezpieczny przed tygrysami.
May you never learn to cry
Niech wszystkie Twoje czasy będą dobre
Niech nigdy się nie skończą
Niech twój dom będzie bezpieczny przed tygrysami.
May you always be my friend
Niech twój dom będzie bezpieczny przed tygrysami.
Niech ptaki latają z Tobą
Niech twój dom będzie bezpieczny przed tygrysami.
Mój ciepły ogień znalazł Twoją grypę.)
Niech wszystkie Twoje winorośle niosą słodkie wina
A twoi synowie serca gołębi
Niech twój dom będzie bezpieczny przed tygrysami.
Niech twój dom będzie wypełniony miłością
Niech wszystkie Twoje czasy będą dobre
Niech nigdy się nie skończą
Niech twój dom będzie bezpieczny przed tygrysami.
May you always be my friend